Как добраться[править]
На самолётеправить
«Эфиопские авиалинии» (Ethiopian Airlines) — одна из наиболее успешных и солидных авиакомпаний Африки и предлагает неплохое обслуживание как на международных, так и на внутриэфиопских рейсах. Международный аэропорт Боле в Аддис-Абебе является главным транспортным узлом для «Эфиопских авиалиний», а также принимает рейсы компаний Lufthansa, Sudan Airways, Kenya Airways, British Airways, KLM, Turkish Airways, Emirates, Gulf Air, Egypt Air, Fly Dubai. Новая ВПП и международный терминал, как утверждается, крупнейший в Африке южнее Сахары, открылись в 2003 году. Терминал 2 обслуживает международные рейсы, а терминал 1 — внутренние и некоторые региональные (Джибути, Найроби, Хартум, и т. п.). Из США есть прямые рейсы из Лос-Анджелеса, Ньюарка и Вашингтона в Аддис-Абебу. Прямой рейс фактически таковым не является, поскольку на этих трёх рейсах есть промежуточная посадка либо в Дублине, либо в Ломе в зависимости от конкретного рейса. Прямые рейсы не следует путать с беспосадочными рейсами, которые представляют собой рейсы без промежуточных посадок. Прямых рейсов в Эфиопию из России и других постсоветских стран нет, но благодаря возможности пересадки в Дубае до Аддис-Абебы можно долететь с одной пересадкой из ряда городов России. Также до Аддис-Абебы как минимум из Москвы можно долететь через Стамбул, Бейрут, Тель-Авив и другие крупные хабы.
Возможно, что некоторые встречающие рейс лица будут предлагать вам помочь с багажом. В принципе, они безобидны и просто охотятся за чаевыми, но тут легко можно и потерять какой-нибудь чемодан. Если вы позволите помочь вам одному из них, то на чай будут просить двадцать человек. Если вы всё же позволите кому-то помочь вам, то будет достаточно дать от одного до пяти быр, но у большинства прибывших впервые может не оказаться с собой эфиопских денег и придётся давать валюту. Если вас в аэропорту встречает водитель, то обычно он позаботится о чаевых за вас.
Внимание: Въезжать в страну без основной валюты вроде евро или долларов США не рекомендуется, особенно если вы не получили визу до приезда (впрочем, с марта 2015 года в аэропорту установлены банкоматы, принимающие банковские карты Visa и Mastercard, а также имеется обменный пункт, где принимают широкий спектр валют). Дорожные чеки и наличные обычно можно обменять в аэропорту
По прилёте на иностранцев часто набрасывается орда местных жителей, пытающихся «помочь» загрузить багаж в автомобиль. За это они ожидают получить деньги, и если вы еще плохо ориентируетесь в только что полученных эфиопских деньгах, то легко можете дать им денег больше чем надо. В целом, нормальной платой за такую мелкую работу как погрузка багажа в автомобиль будет 5-15 быр (игнорируйте просьбы дать более значительную сумму по той причине, что вы иностранец).
Другие международные аэропорты Эфиопии находятся в Дыре-Дауа, Мэкэле и Бахр-Дар, однако понятие «международный» здесь весьма относительно и регулярные пассажирские рейсы есть разве что в соседние страны типа Джибути или Кении. Подавляющее большинство иностранных туристов прибывает в Эфиопию через аэропорт Аддис-Абебы, и только там можно получить визу по прибытии.
На поездеправить
По состоянию на начало 2018 года, готовится к запуску пассажирской эксплуатации новая железнодорожая линия от Джибути до Аддис-Абебы.
На автобусеправить
Международных рейсовых автобусов в Эфиопию нет, но есть возможность пересечь границу пешком, после чего доехать уже на местном автобусе непосредственно от погранперехода до ближайшего города. В частности, имеются общедоступные погранпереходы на границе с Суданом, Кенией и Джибути. Зато Эритрея считается враждебным государством, и граница с ней наглухо закрыта, прямое авиасообщение также отсутствует (правда, в июле 2018 года было объявлено о восстановлении дипотношений между двумя государствами и даже о планах по возобновлению взаимного транспортного сообщения).
Кораблёмправить
Эфиопия не имеет выхода к морю, потеряв его в 1993 году с отделением Эритреи, и добраться непосредственно туда водным путём невозможно. Ближайший крупный морской порт находится в Джибути.
Спорная граница
Эритрея
Граница между Эфиопией и Эритреей никогда не была четко обозначена. Между 1998 и 2000 годами две страны вели войну из-за этого вопроса, в которую вовлечены довольно небольшие анклавы вдоль северного сегмента их границы, включая крошечную деревню Бадме и анклав народа ироб . Международная пограничная комиссия установила границу в 2002 году.
Хотя обе страны согласились принять это решение, Эфиопия отказалась принять выводы комиссии в полном объеме, к большому ужасу правительства Эритреи.
Сомали
Центральный участок границы Эфиопии с Сомали также никогда не был полностью демаркирован и носит временный характер. До 1950 года граница между Сомали и Эфиопией характеризовалась линией Конвенции 1908 года или линией Ферфир-Дхаркайн Гинио .
Остаются вопросы и о точном местонахождении небольших посылок на границе с Суданом.
Прекрасное озеро Эри
Это самое большое скопление пресной воды на земном шаре. Самые крупные озера –
- Онтарио, 1 076 395 км²
- Верхнее, 82 414 км²
- Гурон, 59 600 км ²
- Мичиган, 58 016 км²
- Эри, 25 744 км²
Некоторые географы относят сюда и озеро Сент-Клер, 1114 км².
Эри имеет вытянутую форму: длина его — 388 км, ширина — 92 км. Оно располагается южнее всех озер и находится на высоте 174 м над уровнем моря. 13 островов озера Эри располагаются на территории Канады, и 18 — в США, основная часть островов сосредоточена в западной его части.
По глубине это самый мелкий и поэтому самый теплый водоем в группе Великих Озер. Бассейн озера условно делится на 3 части: восточная (до 35,6 м); центральная (18,6 м) и западная (до 9,1 м). Максимальная глубина составляет 64 м.
Озеро окружают:
- с юга — американские штаты Огайо, Пенсильвания и Нью-Йорк;
- на западе находится штат Мичиган;
- а с севера — канадская провинция Онтарио.
В Эри впадает несколько небольших рек – Детройт (соединяет с оз.Гурон и оз.Сент-Клэр-Ривер), Гранд, Рейзин, Гурон, Моми, Сандаски и Каяхога, а вытекает только одна — Ниагара. Она соединяет Эри с Онтарио, по пути обрушиваясь водами Ниагарского водопада. Также с Онтарио Эри соединен Уэллендским каналом. А Эри-канал соединяет с рекой Гудзон и атлантическим побережьем США.
Крупнейшие города, окружающие озеро Эри –
— Порт-Стэнли (Канада),
— Буффало (ш. Нью-Йорк);
— Эри (ш.Пенсильвания), Толедо,
— Кливленд (ш. Огайо)
— Монро (ш. Мичиган)
Водопады Голубого Нила, Ethiopia
Водопады Голубого Нила находятся на реке Голубой Нил в Эфиопии. На амхарском языке их называют Tis Issat, что в переводе означает «Дымящая вода». Водопады расположены в верхнем течении реки Голубой Нил, около 30 километров вниз по течению от города Бахир Дар и озера Тана.
Это одна из основных достопримечательностей Эфиопии. Водопад представляет собой каскад, состоящий из большого верхнего водопада, и нескольких маленьких, расположенных ниже. В зависимости от времени года и количества осадков, его высота колеблется от 37 до 45 метров, а ширина от 100 до 400 метров. Его природную мощь немного ослабили построенные в 1960 году по соседству две ГЭС. Фактически здешняя вода скорее коричневая, чем голубая и водопад именно такого цвета. Над водопадом часто образуется радуга. Это место привлекает многочисленных иностранных туристов. Несколько ниже водопада река протекает в глубоком ущелье, через которое перекинут старейший в Эфиопии каменный мост, построенный португальскими миссионерами в 1626 году. Оставить отзыв Я был тут! Редактировать Все достопримечательности Эфиопии
Английское название: Blue Nile Waterfalls
Реальная Эфиопия 20 сентября 2013 Когда речь идет о туризме, где очень важно попасть в руки хорошей компании, чтобы она успешно организовала для вас тур. Цена тура включает: Размещение в двухместных номерах — трехразовое питание везде кроме Аддис-Абебы (завтрак )
Все входные билеты. Трансфер. Удобная и с кондиционером 4X4 Toyota.
Это одна из основных достопримечательностей Эфиопии. Водопад представляет собой каскад, состоящий из большого верхнего водопада, и нескольких маленьких, расположенных ниже. В зависимости от времени года и количества осадков, его высота колеблется от 37 до 45 метров, а ширина от 100 до 400 метров. Его природную мощь немного ослабили построенные в 1960 году по соседству две ГЭС. Фактически здешняя вода скорее коричневая, чем голубая и водопад именно такого цвета. Над водопадом часто образуется радуга. Это место привлекает многочисленных иностранных туристов. Несколько ниже водопада река протекает в глубоком ущелье, через которое перекинут старейший в Эфиопии каменный мост, построенный португальскими миссионерами в 1626 году.
Флора и фауна
Флора
Как за день путешественник может перейти от тропических к почти альпийским климатическим условиям, так велик и разнообразие флоры и фауны. В долинах и низинах растительность густая, но в целом плато представляет собой сравнительно голую местность с редкими разбросанными по ней деревьями и кустарниками. Лощины и овраги на склоне холма часто покрыты густым лесом и создают восхитительный контраст с открытыми холмами.
Эти условия особенно характерны для северных регионов; на юге более богатая растительность на возвышенностях. Среди множества разновидностей деревьев и растений встречаются финиковая пальма, мимоза , дикая маслина , гигантские платаны , можжевельник и лавр , мирра и другие камеди (корявые и низкорослые, они больше всего растут на восточных предгорьях), великолепная сосна ( натуральная желтая сосна, сопротивляющаяся атакам белого муравья), инжир , апельсин, лайм , гранат , персик , абрикос , банан и другие фруктовые деревья; виноградная лоза (редко), ежевика и малина ; растения хлопка и индиго, а иногда и сахарный тростник . На юге есть обширные леса ценных пород древесины; а кофейное растение произрастает в стране Каффа , откуда и берет свое название.
Есть много видов трав и цветов . Большие площади покрыты косо , выносливым представителем семейства розовых , которое вырастает от 2,5 до 3 м (8,2 — 9,8 футов) в высоту и имеет обильные свисающие красные цветы. Цветы и листья этого растения высоко ценятся в лечебных целях. Плоды хурарина , дерева, произрастающего почти исключительно в Шоа , дают черное зерно, которое высоко ценится как пряность. На плато выращивают самые разные злаки и овощи. Волокнистое растение, известное как сансевиерия , в диком виде растет в полупустынных регионах на севере и юго-востоке.
Фауна
Помимо перечисленных ниже домашних животных, очень разнообразна фауна. Слонов можно встретить в некоторых низменных районах, особенно в долине Собат. Бегемот и крокодил обитают в более крупные реки , протекающие на запад, но не нашли в Хаваш, в котором, однако, выдры большого размера многочисленны. Львы изобилуют в низинах и в Сомалиленде. В центральной Эфиопии лев больше не встречается, за исключением речных долин.
Леопарды , как пятнистые, так и черные, многочисленны и часто имеют большие размеры; гиены встречаются повсюду, они выносливы и свирепы; рысь , африканский волк , дикая собака и шакал также распространены. Реже встречаются кабаны и барсуки . Жираф водится в западных районах, зебра и дикий осел часто встречаются на нижних плато и скалистых холмах на севере. Здесь обитают большие стада буйволов и антилоп , джейраны многих разновидностей, и их можно встретить в большом количестве на большей части территории страны.
Среди разновидностей — большая и меньшая куду (обе довольно редки); дукер , gemsbuck , бубал , Gerenuk (наиболее распространенный-она имеет длинный тонкие ноги и верблюд шеи); клипспрингер , встречающийся как на высоких плато, так и в нижних районах; и дик-дик , самая маленькая из антилоп , ее вес редко превышает 5 кг (11 фунтов), обычен в низких странах и в предгорьях. Африканский куница встречается во многих районах Эфиопии, но главным образом в Galla регионах. Бурундуки и зайцы многочисленны, как и несколько видов обезьян, в частности guereza , Гелад , мартышка и псами бабуина . Они варьируются от тропических низменностей до высоты 3000 м (9843 фута).
Птиц очень много, и многие из них отличаются красотой оперения. Встречается большое количество орлов , грифов, ястребов , дроф и других хищных птиц; и куропатки , утки, чирки , цесарки , рябков , кулики , вальдшнеп , бекас , голуби, дрозды и ласточки очень много. Часто встречаются прекрасные разновидности страусов. Среди птиц, которые ценят за свое оперение, марабу , журавль , цапля , дрозд , попугай и сойки необычайной красоты.
Среди насекомых наиболее многочисленны и полезны пчелы , мёд везде составляет важную часть пищи жителей. Противоположного класса — саранча . Есть тысячи разновидностей бабочек и других насекомых. Змеи немногочисленны, но некоторые виды ядовиты .
Addis Ababa
На карте мира
Map
Дедушка Пушкина был из Эфиопии. В честь этого в столице одну из площадей на окраине назвали именем поэта.
The grandfather of the famous Russian poet Pushkin was from Ethiopia. To commemorate this fact, one of the squares on the outskirts of the capital has been named in the poet’s honor.
Вид на город с горы.
A view of the city from a nearby mountain.
Попрошайки у храма.
Beggars outside a church.
Утренние пассажиры ждут автобуса.
Passengers waiting for the morning bus.
Резиденция патриарха с потрясающе изящными голубями мира у ворот.
The residence of the Patriarch, with stunningly elegant doves of peace decorating the gates.
Не менее изящное произведение — входная группа в ресторан на пути в аэропорт.
An equally elegant work of art—the entrance to a restaurant on the way to the airport.
Аддис-Абеба — столица, тут магазины, дорогие отели и элитное жилье. Например, скоро распахнет свои двери жилой комплекс «Дембель».
Addis Ababa is the capital—it has nice stores, expensive hotels and elite residential properties such as the one below, soon to open its doors:
При этом никто не удивлен пасущимся в центре города, скажем, ослам.
At the same time it’s perfectly normal to see, for instance, donkeys grazing downtown.
Пешеходные зебры похожи на лестницы, но с нерегулярными перекладинами.
Pedestrian crosswalks look like ladders, but with irregularly spaced rungs.
Аддис-абебская урна.
An Addis Ababa trash can.
Автобусы все красные снизу и желтые сверху. На борту каждого нарисован лев.
Buses are all red on the bottom and yellow on the top. Each one has a picture of a lion on the side.
Столичные заборы красят желто-зелеными полосами (как в или ).
Fences in the capital are painted in green and yellow stripes (like in or ).
Такси все — жигули, покрашенные снизу синим, сверху белым.
All the taxis are Zhiguli-brand cars painted blue on the bottom and white on the top.
Вид из окна пятизвездочной гостиницы.
The view from the window of a five-star hotel.
Женский труд никого совершенно не смущает. Надо принести вязанку хвороста — пошла, принесла.
No one has any issues with women performing manual labor here. If a bundle of brushwood needs to be carried somewhere, the woman goes and carries it.
Светофоры.
Traffic lights.
Светофоры не особенно нужны, потому что есть регулировщики, жесты которых имеют приоритет.
The traffic lights aren’t all that necessary: there are traffic officers whose signals take precedence.
Рынок колоритен. Тут можно приобрести пустые канистры из-под подсолнечного масла, в которых вся Африка носит питьевую воду (см. ).
The market is quite picturesque. Here, you can purchase empty sunflower oil canisters, which all of Africa uses to carry drinking water (see ).
Любопытны районы среднеэтажной застройки. Выглядят снаружи они прилично, хотя внутри зданий проблемы традиционные — перебои со светом и с водой.
The mid-rise residential areas are interesting. They look quite decent from the outside, although inside the buildings, the traditional problems of irregular power and water supply persist.
Много телевизионных тарелок. У каждого своя, разумеется. Но до все равно далеко.
Lots of satellite dishes. Each person has their own, naturally. Although it’s still a far cry from .
Фасады тут пытаются развеселить, как в .
The attempts to liven up building facades bring to mind.
Что посмотреть в Эфиопии?
Самые интересные и красивые места, фотографии и краткое описание.
Город Аксум
Находится на севере страны практически на границе с Эритреей. Это самый посещаемый туристами город и главная достопримечательность. Согласно преданию, здесь правил основатель Аксумского царства Менелик I — сын царя Соломона. В археологической зоне находится около 200 огромных обелисков, возведенных людьми-циклопами (согласно местной легенде).
Крепость Фасил-Гебби
Комплекс храмов, дворцов и замков XVII-XVIII в., занесенных в список ЮНЕСКО. В крепости сочетаются несколько архитектурных стилей: барокко, арабский, нубийский и индийский. Несколько столетий назад сооружение служило резиденцией местных правителей, сейчас комплекс открыт для посещения туристами.
Церковь Святого Георгия в Лалибэле
Была возведена в XII в. по воле короля, решившего основать в стране новый Иерусалим. Храм посвящен покровителю и защитнику Эфиопии Святому Георгию. Здание было вырублено из скалы в виде уходящего в землю греческого креста. Церковь как бы погружена в каменный колодец глубиной 25 метров.
Бани Фасилидаса
Королевские купальни, построенные при эфиопском правителе Фасилидасе в XVII веке. В наши дни используются во время праздника «Тимкат», который устраивает эфиопская православная церковь раз в году. Бассейны наполняются водой, и после завершения официальной церемонии жители устраивают купания.
Вулкан Эрта Але
Является самым беспокойным вулканом Эфиопии. В его кратере находится раскаленное лавовое озеро. Непрерывная активность вулкана продолжается с 1967 года. Это постоянно растущий вулкан – с каждым выбросом лавы и извержением гора все выше поднимается над землей. Сейчас его высота составляет 613 метров.
Вулкан Даллол
Считается одним из самых необычных мест на Земле. Как утверждают некоторые исследователи, ландшафты окрестностей напоминают пейзажи одного из спутников Юпитера. После сильного взрыва 1926 года здесь образовалось большое озеро желто-фиолетового цвета, которое расположено на 48 метров ниже уровня моря.
Национальный парк Сымен
Уникальный природный памятник общей площадью 22,5 тыс. га. Здесь располагается пик Рас-Дашен, достигающий в высоту 4620 метров. На территории парка есть возможность увидеть разные природные зоны Африки: горные пустыни, саванны, нагорья. Также тут обитает большое количество уникальных и интересных животных.
Озеро Тана
Одна из главных водных артерий Эфиопии. Здесь берет начало Голубой Нил. Водоем является не только жизненным источников воды и пищи. Гидроэлектростанция, использующая воды Таны, обеспечивает энергией всю Эфиопию. На озере находится 37 островов, на них построены 20 христианских монастырей и церквей.
Озеро Аббе
Соленый водоем, расположенный среди совершенно неземных ландшафтов. В этих местах можно встретить известняковые столбы и башни, образования самых необычных форм и цветов. Из-под земли постоянно вырываются клубы пара, напоминая о мощной вулканической активности окружающей местности.
Пещера Соф-Омар
Большая пещера на территории национального парка Бале. Образовалась благодаря реке Вейб, прокладывающей себе путь сквозь гору на протяжении тысячелетий. Длительное время играла роль религиозного центра, была священным местом для мусульман и для представителей местных языческих религий.
Река Аваш
Крупная полноводная река, вдоль которой протянулись плодородные равнины. Издавна здесь выращивали сахарный тростник и хлопок. По берегам реки раскинулся национальный парк, где обитают большие популяции антилоп и газелей. Во время паводка уровень воды поднимается почти на 20 метров.
Водопад Тис-Ысат
Один из водопадов Голубого Нила. Очень живописная природная достопримечательность Эфиопии, демонстрирующая мощь и силу реки. Находится недалеко от популярного туристического центра — города Бахр-Дар. На водопад приходит полюбоваться множество туристов и местных жителей.
Водопады Эфиопии
В Эфиопию едут, чтобы полюбоваться подземными церквями, вырубленными в скалах, приобрести плетеную корзину с остроконечной крышкой, заглянуть в Национальный музей, чтобы увидеть древнего предка разумного человека, возрастом более 3миллионов лет, побывать в этно-деревнях в гостях у аутентично-первобытных племен. И несмотря на то, что это африканское государство не имеет выхода к морю, туристы здесь все равно смогут побаловать себя посещением водных объектов: к их услугам – озеро Тана и водопады Эфиопии.
Другое название этого каскадного водопада – Тис-Ысат (“дымящаяся вода”): он состоит из большого (наверху) и нескольких меньшего размера (внизу) каскадов (ширина – 100-400 м, высота – 37-45 м; максимальные показатели достигаются в сезон дождей). Ранее, до 1960 года, Тис-Ысат был мощнее, чем сегодня (часть его воды уходит на нужды 2 гидроэлектростанций). Немного ниже водопада туристы смогут увидеть каменный мост (старейший в Эфиопии), который был построен в 1626 году.
Адрес: окрестности деревни Тис-Аббай (30 км от города Бахр-Дар). Посещение водопадов обойдется в 50 быр.
Джинба
Среди туристов этот водопад, высота свободного падения которого составляет 500 м, мало известен (хотя он пополняет список 100 самых впечатляющих водопадов на планете) и довольно трудно доступен, поэтому и является малопосещаемым (Джинба срывается в пропасть, глубина которой составляет 800 м). Но при желании можно изменить такое положение дел и отправиться на его поиски – это удастся тем, кто согласится отправиться в поход, предполагающий покорение горной вершины Гич, высотой более 3500 м.
Со стороны может показаться, что Джинба – каскадный водопад: такая иллюзия объясняется тем, что срываясь со скал, его поток на середине встречается со скальными уступами, разлетаясь в разные стороны в виде брызг. Если вы из тех, кто пойдет до конца и решит спуститься к основанию Джинбы (данный участок пути – экстремальное путешествие), вы должны быть не новичком в альпинизме, и иметь с собой специальное альпинистское снаряжение.
Адрес: Simien Mountains National Park, регион Амхара. За вход в парк посетители заплатят 90 быр/день, а за услуги гида – 200 быр/день.
Водопады в национальном парке Аваш
Посетив парк Аваш (его территорию покрывает травяная саванна и акациевые рощи), гости Эфиопии смогут не только полюбоваться водопадами, образованными рекой Аваш, но и найти здесь горячие источники, которые окружены пальмовыми оазисами, а также повстречаться с разными видами птиц и животных, в частности, с антилопами (куду, сомалийская газель, дикдики).
Язык[править]
Типичная вывеска аптеки в Мэкэле на местном языке тигринья и английском
Государственный язык — амхарский. В ряде регионов распространены также языки местных народов (тигринья, оромо, афарский и др.), однако и там большая часть населения помимо родного языка владеет амхарским. Английский язык относительно широко распространён благодаря повсеместному преподаванию его в школах, но следует учесть, что далеко не все эфиопы, особенно в сельской местности, вообще посещали школу, и более 50 процентов населения страны неграмотно. Впрочем, английский язык активно используется в туристической отрасли и в крупных городах многие им владеют хотя бы на начальном уровне, а вывески магазинов и заведений общепита обычно дублируются на английский. В 1980-х годах, благодаря тесным связям пытавшейся тогда построить социализм Эфиопии с Советским Союзом, имел некоторую популярность и русский язык, но с тех пор поколение сменилось, к России в Эфиопии сегодня относятся не лучше чем к любой другой европейской стране, и случайно встретить здесь местного жителя, понимающего по-русски, крайне маловероятно. Правда, в Аддис-Абебе до сих пор работают больница Российского Красного Креста и даже Российский культурный центр.
