Замки луары: история, застывшая в камне

Луара — немного практического

Из личного опыта:

— Продолжительность индивидуальной поездки – минимум неделя. Ежедневно осмотр не более 3-х мест, одно из которых во время обеда. Это в качестве эффектной декорации, из уважения к её богатой истории и шикарным видам.

— Транспорт — до региона добраться проще всего из Парижа в Тур. Поездом TGV от вокзала Gare Montparnasse. В пути 1 час 20 минут, 220 км, стоимость взрослого билета 2-го класса €30. До станции Gare de Saint-Pierre-des-Corps. Адрес: 67 Rue Fabienne Landy, 37700 Tours. Тот же путь из Парижа до Тура на машине займет около 2,5 часов, 236 км. Стоимость аренды авто, бензина — около €30, Проезд по платным магистралям около €25. Если из Парижа на машине сразу в гостиницу (см. ниже) — 3 часа, 267 км. На мой взгляд, наиболее практично передвигаться по долине на арендованном авто. Общественный транспорт представлен эпизодически. Конечно, надо учитывать стоимость парковки. Самая дорогая была у Chambord — €6.

— Проживание – гостиница / гостевой дом в центре региона:  Ля Розельер. Подробности во 2-й части публикации.

— Программа экскурсий – можно взять за основу данную статью, можно дополнительно взять экскурсии от локального гида (см. ниже). Это вопрос бюджета, Вашего времени и желания.

Экскурсия в волшебное место

Шенонсо поистине великолепен сегодня. Говорят, что до сих пор в его стенах обитают духи его многочисленных владелиц. И хотя здесь никто не живет, каждая комната замка словно только что рассталась с хозяйкой. Кажется, что слуга только что поставил цветы на окно, а томик стихов владелица руки в тонкой перчатке всего два часа назад переложила на трюмо.

Не удивительно, что Шенонсо входит в список европейских замков, в которых обитают призраки. Рассказывают, что Белая Дама плачет до сих пор в своих верхних покоях, а в спальне, которую называют «Пять королев», слышатся шаги. В сад по ночам выходит призрак Дианы. Верить или нет – личное дело каждого туриста, но о том, что, оказавшись на территории Шенонсо, человек попадает в атмосферу таинственного великолепия, свидетельствуют многочисленные отзывы.

«Замок настоящих дам»: историческая справка

Замок Шенонсо расположен в одноименной французской деревне и входит в число замковых комплексов Луары.  В народе это строение именуют «дамским замком». К тому же, Шенонсо и сегодня числится в частной собственности, но хозяева замка открыли его для посещений и экскурсий.

Место, где на настоящий момент высится замок, раньше принадлежало семье де Марк. В период правления Карла Шестого Жан де Марк приказал впустить в свою крепость английский гарнизон. Затем в 1512 году угодья были проданы Томасу Бойе.  Новый владелец принял решение снести старые здания и начал строительство нового донжона в стиле «ренессанс».

Затем интересный замок конфисковал сам Франциск Первый. И использовал его для охоты, проведения праздников, а также для регулярных литературных вечеров, где присутствовали только его приближенные.

После смерти короля, его наследник Генрих стал новым хозяином Шенонсо. Как только замок был получен Генрихом во владение, он подарил его своей возлюбленной избраннице Диане Пуатье. А также освободил ее от уплаты всех возможных налогов. И позволил распоряжаться частью казны.

Король настолько с юных лет любил Диану, что фактически ничего не предпринимал по поводу своего королевства, не посоветовавшись с ней. Подарок замка был щедрым жестом, призванным показать Диане глубину королевских чувств. Ведь Шенонсо был любимой резиденцией Генриха.

Луара — Сhâteau d’Amboise (Амбуаз)

Шедевр — декорация к обеду. Тем более, что вина этого региона отменные!

— В 1430 был конфискован в казну, так как граф Амбуаз был обвинён в заговоре против короля.

— В 1492 итальянский архитектор обновил замок в духе Французского ренессанса.

— Франциск I вырос здесь и в 1515 разместил неподалеку Леонардо да Винчи (см. ниже).

После смерти Франциска I в замке обосновался «молодой двор» Генриха II и Екатерины Медичи. Здесь росли их дети и невестка, Мария Стюарт.
В 1560 Гизы прятали здесь молодого короля Франциска II, на которого планировали нападение гугеноты. Тут же с ними (гугенотами) и расправились…

После той расправы интерес к замку как-то поутих, короли предпочитали дарить его. Что интересно: по традиции все подарки короля, включая маме, брату, тёте Диане — возвращались после его смерти в казну.

Дальше — больше.

Замок стал привилегированной тюрьмой: Людовик XIV держал здесь под арестом Николя Фуке и герцога Лозена. В XIX в. поселили пленённого Абд аль-Кадира.

В годы Французской революции значительная часть замка была уничтожена. Чтобы остановить процесс расхищения культурных сокровищ, Третья республика в 1872 г. предоставила сохранившиеся остатки замка в распоряжение Орлеанского дома. В настоящее время им ведает фонд Людовика Святого.

Нойшванштайн, Германия

Сравнительно молодой замок — его строительство началось в 1869-м году. Нойшванштайн — известная на весь мир резиденция баварского короля, ежегодно посещаемая десятками тысяч туристов. У этого места феноменальная энергетика — посетители замка признаются, что по-настоящему ощутили себя героями сказочного мира.

Это сооружение представляет негласный эталон — посмотрите на фотографии Нойшванштайна и убедитесь, что замки себе вы представляли именно так. По дороге к зданию вы увидите могущественные, сильные деревья — казалось, что такие существуют только в легендах.

Проектировщики Нойшванштайна сами вдохновлялись сказочными мотивами — им хотелось построить что-то абсолютно неземное, сочетающее в себе романтику и мистику. Что ж, у них это действительно получилось — замок выглядит так, что невольно начинаешь задумываться, а не охраняет его огнедышащий дракон?

Спишский град, Словакия

Один из крупнейшим замков в Европе. Неприступная и непокоренная твердыня, которая стоит на отвесной скале, является доказательством гениальности средневекового строительства.

Достоверно неизвестно, когда именно был построен Спишский град — первые упоминания о постройках на этой скале относятся к 11-му веку. Его неоднократно пытались завоевать, к счастью — безуспешно. Башни замка служили укрытием для всех жителей города, находящихся в опасности, вне зависимости от чина и сословия.

У замка богатейшая история — его именитые хозяева менялись с немыслимой быстротой, и каждый сумел оставить свой след в этих стенах. Сейчас замок открыт для посещения, и считается одним из самых интересных архитектурных памятников в Европе.

Хоэнзальцбург, Австрия

Крепость с тысячелетней историей, располагающаяся на вершине горы Мёнхсберг. Хоэнзальцбург — самая большая средневековая постройка Европы, уцелевшая до наших дней.

Изначальная цель этого сооружения — вовсе не привлечение миллионов туристов, а защита духовенства от нападений. Это сооружение настолько хорошо спроектировано, что ни одному войску не удалось его покорить.

Здесь расположено много интереснейших музеев, которые не могут не впечатлить людей, занимающихся саморазвитием. Убранство Хоэнзальцбурга не менялось с 16-го века, поэтому ценители исторической точности будут в восторге от посещения крепости. Ну а самой впечатляющей с эстетической точки зрения вещью, которой можно здесь насладиться, мы считаем имитацию ночного неба с сияющими звездами.

Уникальность замка

Замок Шенонсо необычен. Он стоит в воде на реке Шер, а его опоры напоминают пролеты моста. Такое необычное архитектурное решение — результат постепенной перестройки здания. Значительная часть замка более поздней постройки (1580 г.) была возведена на мосту. Именно там разместилась галерея, ставшая танцевальным залом. Основная часть сооружения была построена раньше, в XVI в., на месте снесенного феодального замка и мельницы. Архитектурный ансамбль дополняет башня донжон, стоящая немного в стороне от основной постройки. Это самое старое, хотя и перестроенное в духе Возрождения строение дворцового комплекса. Замок на воде — замечательный объект для фотосъемки. Завораживающее отражение старинного здания в реке, меняющееся в зависимости от погодных условий, сделают каждый снимок особенным и неповторимым.

Около замка

Широкая аллея, ведущая к замку, засажена платанами на протяжении почти 1 км. Справа от аллеи находится ферма 17 в., справа – лабиринт и кариатиды. Пара сфинксов 18 в. установлена на подходе к замку.

На переднем дворе расположены здание с куполами и музей восковых фигур. Слева – канцелярия, построенная в 16 в. и ведущая к Саду Дианы.

Галерея здания с куполами посвящена военному госпиталю, который располагался там в Первую мировую войну.

Ферма 16 в. – это комплекс, состоящий из конюшен Катерины Медичи, огорода и цветочного ателье, где и сейчас работаю флористы, украшающие замок. На огороде выращивают многочисленные виды овощей и другие растения, в том числе розы. Внутри фермы располагается галерея повозок и карет 18-19 вв.

Напротив зеленого сада находится оранжерея, где раньше выращивали апельсины и лимоны. Сейчас это чайный салон и ресторан.

Как добраться до Шенонсо?

34 км от Тура и 214 км от Парижа – в таком диапазоне располагается Шенонсо между двумя этими городами. Практически рядом с замковым ансамблем присутствует вокзал TER Chenonceaux. Туда прибывают поезда и экспрессы из Тура.

Поездка таким способом занимает не больше 25 минут. Билет стоит примерно 7 евро. Составы с вокзала отправляются каждый час.

Из Парижа до Тура ходят автобусы от PARIS BERCY. Доехать можно за 3 часа и за 15 евро.

Еще от Парижа курсируют прямые поезда до Шенонсо. Стоимость билета и расписание необходимо узнавать заранее на железнодорожном вокзале.

На авто по трассе А10 добраться возможно за 2 часа. Стоит воспользоваться съездами: Амбуаз и Блуа.

Замок Шенонсо – любимый архитектурный объект французских фотографов и туристов со всего мира. Его особая красота красиво оттеняется прудами и иными водоемами. А его история полна интриг, любовных сюжетов и невероятных приключений. Однажды посетив Шенонсо, вы уже не сможете забыть его своды из светлого камня, изящные башни, как с картинки, а также его блистательные сады, рожденные при соревновании двух вечных соперниц.

Адрес: 37150 Шенонсо, Франция

Телефон: +33 820 20 90 90

Анже

Первое укрепление построил в 9 веке на высоком берегу реки Мен герцог Анжуйский Фульк 3. Назначение стандартное: защита от агрессивных норманнов. А неприступное фортификационное сооружение на этом месте возвел Людовик IX Святой. Стены высотой 50м объединяют 17 башен. Штурмовать такой форт отваживались немногие.

Но за неприступными стенами скрывались изящные дворцы, где герцоги Анжуйские вели роскошную жизнь. Здесь регулярно устраивались рыцарские турниры, в зверинце содержали животных, территорию украшал парк. Рядом с дворцом был разбит огород, где выращивались овощи для герцогского стола, вскопаны грядки для лекарственных и пряно-ароматических растений.

В 16 веке по приказу Генриха II Анже попытались разрушить. Но удалось лишь уменьшить высоту всех 17 башен. Кстати, такое изменение пошло на пользу: после того, как башни соединили галереей с пушками, форт стал абсолютно неприступным. Крепость стояла на высоком берегу реки Мен, а с оставшихся сторон ее защищал искусственно выкопанный канал, поэтому подобраться к стенам по суше было невозможно. Войти или въехать внутрь можно было только через подъемный мост.

Сегодня Анже открыта для туристов. На дне осушенного рва устраивается реконструкция лагеря средневековых рыцарей. Можно осмотреть палатки, потрогать оружие, подняться на стену и увидеть окрестности города. Территория ухожена: разбит сад, аптекарский огород, виноградник. Во дворце расположены экспозиции.

Новая хозяйка

В 1559 году, как и предсказывал Нострадамус, король Генрих II скончался в результате смертельной раны, которую получил на турнире. Его супруга Екатерина Медичи, став регентшей, начала спешно возвращать сокровища Короны. И в первую очередь она потребовала обратно замок Шенонсо, взамен предлагая Шомон. Екатерина отлично знала, насколько любовница ее покойного супруга привязана к поместью, а потому решила таким образом отомстить. После недолгих колебаний Диана, поняв, что лучше сразу уступить, переехала в свой замок Анэ. Там она и умерла через несколько лет.

У замка Шенонсо есть еще одно название – «Дамский». Дело в том, что на нем с течением времени понемногу отражались все пристрастия и замыслы его владелиц. Не стала исключением и Екатерина Медичи. С присущим ей чувством показной роскошью, правда, не лишенным вкуса, она стала вносить свои улучшения в озеленение сада и парка, а также завершила начатое Дианой строительство подъемного каменного моста и семидесятиметровой галереи над рекой.

Под руководством архитектора Приматиччо поместье получило необыкновенную пышность. Повсюду появились статуи и колонны, фонтаны, обелиски и триумфальные арки. Красивые пышные балы и маскарады, которые проходили в замке Шенонсо, поражали своим размахом.

Екатерина приказала разбить огромный сад и с другой стороны дворца. В итоге сегодня туристы, посещающие Шенонсо, видят сразу два огромных парка. Один был создан Дианой де Пуатье, а другой — Екатериной Медичи.

Замок Шенонсо — «женская история»

После смерти своего интенданта и его супруги, которая отошла в мир иной в 1526-м году, король Франциск I, пораженный красотой нового архитектурного шедевра, ссылаясь на «преступления» своего подданного, отбирает у его сына отстроенный замок и укрепления. Все мы смертны: и простолюдины, и короли. После смерти Франциска I полноправным владельцем замка, впоследствии получившим название Шенонсо, становится его сын – король Генрих II

Казалось бы, на этом «женская история» стратегически важного, но необычайно прекрасного объекта на реке Шер, заканчивается… Однако, как рассказывает нам история Франции, все только начиналось

У Генриха Второго была возлюбленная по имени Диана де Пуатье, которая, по большому счету, годилась ему в матери: разница в возрасте между Генрихом и Пуатье составляла почти 20 лет. Такое положение вещей не могло устраивать легендарную Екатерину Медичи, которая плела интриги и старалась низвергнуть фаворитку короля. Однако Пуатье, несмотря на свой возраст, была одной из самых красивых женщин Франции

Во многих документах описывается, что она еще затемно обливалась ледяной водой, совершала длительные пешие прогулки и уделяла своему здоровью повышенное внимание

Cад Дианы де Пуатье

Генрих был очарован зрелостью и опытом своей любимой женщины, и преподнес ей в дар… огромный и роскошный замок. Кроме этого, как утверждают историки, он даровал ей приличную по тем временам сумму и полностью избавил от уплаты налогов. Получив в свое владение прекрасный замок, Диана де Пуатье решила его благоустроить: в саду расцвели экзотические цветы, лучшие специалисты работали над расширением парка. Кроме этого, благодаря Пуатье появился каменный мост через Шер, проект которого был составлен архитектором Флибером Делормом.

Генрих II еще долго бы наслаждался обществом своей возлюбленной Дианы, если бы прислушался к предсказаниям Нострадамуса и не принял участие в рыцарском турнире. Именно там он получил рану, которая вскоре загноилась и стала причиной его безвременной кончины. Эта трагедия произошла в 1559-м году. Именно в этом году замок стал собственностью еще одной женщины – Екатерины Медичи, которая сразу же после смерти короля забрала замок у стареющей Дианы. Несмотря на то, что Екатерина Медичи практически ничего не понимала в высоком искусстве, она украшает мост, построенный Дианой, уникальной в своем роде галереей.

Cад Екатерины Медичи

Именно благодаря этой галерее многочисленные современные туристы говорят, что замок очаровывает их с первого взгляда (то есть – с моста через реку Шер). На этом Екатерина не остановилась и приказала разбить еще один парк на прилегающей к замку территории, который бы затмил своей красотой парк Дианы. Удалось ей это или нет, до сих пор спорят и архитекторы, и гости Шенонсо, которые могут видеть сразу два парка: один парк Дианы де Пуатье, а второй – парк Екатерины Медичи. Перед бракосочетанием своего сына с известной исторической личностью Марией Стюарт, Медичи делает заказ архитектору Приматиччо на создание в замке целого ряда колоннад, триумфальных арок, обелисков и, поражающих воображение своими формами, фонтанов. Кстати, на мосту через реку Шер сейчас можно увидеть крыло, которое было построено в 1580 году Андруэ Дюсерсо.

Замок впоследствии перешел к королю Генриху III, который, к слову, прожил на этом свете совсем недолго. И владелицей замка вновь стала женщина – его супруга, которая получила в народе прозвище «белая дама».

Жилые помещения и галерея замка

После смерти своего горячо любимого мужа она не стала искать ему замену, а до конца своих дней прожила в трауре в замке. «Почему же тогда «белая дама»?», — может задать вопрос любопытный турист. Дело все в том, что в средние века траурным цветом считался белый, а не черный, как в наши дни. Естественно, убитая горем вдова никаких строительных работ в замке не вела. Кстати, Екатерина Медичи пережила всех трех своих сыновей. На ней и закончился легендарный род Валуа, дочь Медичи вышла замуж за монарха, который стал родоначальником династии Бурбонов.

Что можно увидеть внутри замка и вокруг него

Шенонсо окружен цветами, зеленью деревьев и кустарников. Напротив входа разбита цветочная аллея, с восточной стороны сад и здание канцелярии, построенное во времена владения Шенонсо Дианой де Пуатье. С противоположной стороны замка находится еще один сад, посаженный по приказу Екатерины Медичи. Проекты супруги короля Генриха II реализовывались и в 2003 году, рядом с шато появился лабиринт из тиса с беседкой в центре.

Оказавшись в замке, гости увидят богатые внутренние интерьеры и убранство. На первом этаже расположено несколько комнат – танцевальный зал, часовня, зеленый зал, библиотека и спальни. В подвальном помещении находится кухня, ее достопримечательностью стал вертел больших размеров. На втором этаже спальня «Пяти королев», декорированная шелком и цветочным убранством. В одном из бывших служебных помещений – конюшен – сегодня расположился музей восковых фигур.

Обратите внимание! На территории замка находится ресторан l’Orangerie, а рядом с кассами недорогое кафе

Замки на юге Франции

Что посмотреть в южной части страны? Прованс. Лазурное побережье. И, конечно, популярные средневековые замки Франции!

На карте: основные замки на юге Франции

14. Замок Роктайд (Château de Roquetaillade)

Средневековый замок Роктайд, Франция

Красивый, но мрачноватый замок находится в коммуне Мазер (департмент Жирона, Аквитания) в 55-ти километрах от Бордо. Любопытная особенность, – замок уже более 700 лет принадлежит одной и той же семье. На территории замка Роктайд проходили съемки фильмов “Братство волка” и “Фантомас против Скотланд-Ярда”.

  • Ближайший город: Лангон (Langon)
  • Подробнее о замке на его сайте >>
  • На карте >>

15. Крепость Каркасон (Cité de Carcassonne)

Замок Каркасон, Франция

Впечатляющая средневековая крепость на юге Франции.

Вид сверху на Каркасон и его крепостные стены

В Каркасоне нужно обязательно побывать как в самом замке (Château Comtal), так и прогуляться по крепостным стенам (ramparts) вокруг Верхнего города (Cité de Carcassonne).

16. Замок Пюимартен (Chateau de Puymartin)

Замок Пюимартен

Средневековый замок Пюимартен находится в  180 километрах к востоку от Бордо. Это один из немногих частных замков Франции, в настоящее время он принадлежит потомкам графа Генри де Монброна. При этом замок всегда открыт для туристов.

VkontakteИнстаграмTelegram

Замок Шенонсо — «женская» история продолжается

После смерти «белой дамы» и матери ее мужа, замок постепенно утратил свою популярность и был заброшен. Заброшен до 18-го века, пока в его истории не появилась… очередная женщина. Замок для своей супруги приобрел богатейший землевладелец, инвестор и банкир Клод Дюпен. Мадам Дюпен решила, что такое красивое место просто обязано пользоваться популярность среди элиты светского общества. После проведенных реставрационных работ замок превратился в… модный салон, в котором очень часто любил гостить Жан Жак Руссо. Пышные балы и приемы, отменная кухня, словно магнит притягивала в замок Шенонсо самых знаменитых людей Франции.

Вид на галерею и жилые помещения замка

К слову, Дюпен прожила в замке до глубокой старости, за ее щедрость слуги слагали о ней легенды, и ни у кого из рабочих во время Французской революции не поднялась рука на архитектурный шедевр, построенный, по большей части, женщинами. Правда, мадам Дюпен была не последней женщиной, владевшей замком, уже в 1864-м году он становится частной собственностью мадам Пелуз. Вот она то и отреставрировала замок и сделала его таким, каким его может видеть современный гость одной из самых популярных достопримечательностей Франции.

Луара — Chateau du Rivau (Риво)

Сюда едут за садами, внесенными в списки Юнеско:

«Заколдованный лес»;

«Сад гигантских овощей»;

«Цветущие луга», «Сад Рая»;

«Мальчик с пальчик»;

«Тропа ароматов»;

«Секретный садик» (английские розы);

«Лабиринт Алисы» (мир Льюиса Кэролла);

«Любовный напиток» (шалфей, сернистая мандрагора и розы «Карл Великий» и «Темная роза»);

Сад принцессы Рапунцель (цветок рапунцель — валериана);

«Очарованный рай» (коллекционные старинные яблони, вишни, мушмулы, миндаль и розы);

«Волшебный лес и мир эльфов» (кусты в форме сказочных существ и луковичные);

Трюфельная роща (дубовая роща где выращивают трюфели);

«Убегающий лес» (на фото внизу);

«Влюбленные лилии» (очень редкие сорта лилий);

Замок Шенонсо (Château de Chenonceau)

Женская обитель

Построенный в 1521 году Кэтрин Бриконнет, этот замок многие века существовал благодаря повелению женщин, за что и получил свое прозвище — Замок дам. Проданный французской короне, вскоре он был подарен Генрихом II своей фаворитке — Диане де Пуатье. Именно по ее распоряжению было построено главное украшение замка — великолепный арочный мост.

После смерти Генриха его законная супруга Екатерина Медичи отомстила любовнице мужа, изгнав ее из замка и переехав туда жить. По завещанию Екатерины Шенонсо вновь перешел в женские руки — жене сына Медичи, Генриха III, Луизе Лотарингии.

Неудивительно, что интерьеры Шенонсо одни из самых богатых. Здесь можно увидеть много старинной мебели, картин, ваз прошлых столетий. Интерьеры построенного в 1580 году на мосту двухэтажного крыла замка обильно украшены декоративными деталями в стиле Ренессанс.

Гент – атмосфера средневековья.

Гент, самый посещаемый город Бельгии, который всегда кипит жизнью. Посетителей привлекает неповторимая атмосфера, прогулки по водным каналам, красивая архитектура и множество достопримечательностей.  Начать экскурсию по городу можно с посещения ратуши Гента, известной как Stadhuis, и восхождения на колокольню Белфорт, откуда открывается шикарная панорама Гента. Самой большой достопримечательностью является средневековый замок графов Фландрии (Gravensteen) – он был построен в 12 веке и был перестроен четыре века спустя. Крепость, расположенная практически в историческом центре, является одной из главных достопримечательностей города.

Ратуша Гента

Замок графов Фландрии (Gravensteen)

Также стоит посетить площадь Пятничного Рынка, собор Святого Бавона, церковь Святого Николая, здание почты, музей изящных искусств и городской музей S.M.A.K (Stedelijk Museum voor Actuele Kunst). Ну и конечно же прокатиться по каналам, наслаждаясь изумительным видом с воды.

Колокольня Гента

Собор Святого Бавона

Шампиньи

Крепость построил в 12 веке рыцарь Буке. Впоследствии она стала принадлежать герцогам Орлеанским. В 17 веке имение приобрел кардинал Ришелье по договору мены. Новый владелец начал разрушать все имеющиеся постройки, оставив в неприкосновенности только павильон Юпитера. Ришелье планировал уничтожит капеллу, но варварство предотвратил Папа Римский. Спустя 3 десятилетия герцогиня Орлеанская выиграла суд и получила разрушенное имение и денежную компенсацию, которую использовала для организации парка.

ХХ век, к сожалению, принес новые огорчения: Шампиньи выкупила компания из Японии. Бездарное управление привело к тому, что часть архитектурных элементов и интерьеров оказалась утраченной. ХХI век для Шампиньи оказался удачнее: его приобрела семья американцев, которые уже восстановили часть помещений и разместили в залах экспозицию. Реставрационные работы продолжаются, но туристам предлагается осмотреть реконструированную часть здания и выставку.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Не Анапа
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: