Уровень A2 чешского языка (базовый уровень)
Что почитать?
Good Czech – блог для чтения на чешском языке. Относительно простые статьи на повседневные темы с чешско-английским глоссарием в конце каждого текста.
Что посмотреть?
Мультфильмы
-
Dějiny udatného českého národa – вся история Чехии в 3-минутных видеороликах. Симпатичный проект.
-
Slavné dny – 6-минутные видеоролики о важных датах чешской истории
-
Evropské pexeso – видеоролики о европейских странах на чешском
-
Podivuhodné prázdniny rodiny Smolíkovy – забавная история приключений чешского семейства
Фильмы
На этом уровне самое время смотреть классические чешские сказки. По традиции, каждый год в январе выходит новая сказка и вся чешская семья отправляется в кино.
Среди самых популярных классических сказок:
-
Pyšná princezna
-
Mrazík – одна из самых любимых чехами рождественских сказок
О любимых чешских сказочных героях писала здесь
You-tube каналы
-
SlowCZECH – видео на актуальные темы от преподавателя чешского языка
-
Tady Gavin – забавные видео американца Гевина, изучающего чешский. Возможно, не самый лучший акцент, зато любопытные методы изучения
-
Learn Czech with a Praguer – один из моих любимых каналов от преподавателя чешского языка
-
Learn Czech with Czech Class 101 – видео о чешских традициях и уроки чешского для разных уровней
-
Xenia from Czechia – полезный канал от создателя он-лайн школы чешского языка Ксении Кавы. Советы Ксении по изучению чешского можно прочитать в нашем с ней интервью
Что послушать?
Подкасты
Slow Czech – подкаст учительницы чешского языка Элишки. Говорит она действительно медленно и записывает эпизоды на повседневные темы. Отлично подходит для тренировки аудирования.
Как учить чешский язык?
Уровень B1 чешского языка (средний)
Что посмотреть?
Фильмы
Рекомендации чешских фильмов от подруги-чешки. Признаюсь, не посмотрела ещё ни одного. Буду добавлять свои впечателения по мере просмотра:
-
PELÍŠKY, 1999
-
OBECNÁ ŠKOLA, 1991
-
KOLJA, 1996
-
TMAVOMODRÝ SVĚT, 2001
-
S TEBOU MĚ BAVÍ SVĚT, 1982
-
ÚČASTNÍCI ZÁJEZDU, 2006
-
OBČANSKÝ PRŮKAZ, 2010
-
HABERMANŮV MLÝN, 2010
-
VRATNÉ LÁHVE, 2007
-
BOBULE, 2008
TED – TED talks с субтитрами на чешском
Что послушать?
Подкасты
-
Zdeňkův český podcast – познавательный подкаст, записанный чехом специально для иностранцев, изучающих чешский.
-
Salad bowl of Prague – новый проект Пражского Интеграционного центра. Аудиоинтервью с иностранцами, живущими в Праге. Пёстрые истории адаптации к чешским реалиям и менталитету.
-
Пражская киностудия Баррандов
Уровень B2-C1 level чешского языка (продвинутый)
На этом уровне в принципе, уже можно читать любую публицистику, смотреть любые фильмы и слушать подкасты.
Вот несколько идей что может заинтересовать:
Что посмотреть?
Фильмы
-
Czech Movie Classics – более 80 оригинальных чешско-словацких фильмов
-
Ceska Telivize – сказки, спортивные программы, кулинарные шоу и новости
-
Filmy – фильмы со всего света с чешскими субтитрами
You tube каналы
-
Kovy – один из самых популырных чешских блогеров
-
Show Jana Krause – смешное ТВ-шоу
-
Prima Comedy Central – стендап
Что послушать?
Подкасты
-
Czech with Iva – 15-минутные монологи
-
České podcasty – все чешские подкасты
-
Podcasty Českého rozhlasu – все подкасты общественного чешского радио, среди которых особенно интересны:
-
Česky a hezky – записи радиопрограмм о чешском языке
-
Čtenářský deník – классические произведения чешской литературы в начитке известных актеров
-
Vinohradská 12 – почти каждый день ведущая выбирает злободневную тему и обсуждает её с приглашенными экспертами. Минимум, нужный для понимания происходящего в Чехии.
-
Надеюсь, эта подборка будет полезной. Первая часть подборки тут
А что на чешском читаете, смотрите и слушаете вы? И к какому типу читателя относитесь?
Сохранить пост в Pinterest:
