Как отдохнуть в ровине, что посмотреть, куда съездить

Городище Монкодонья

Городище Монкодонья.

Если учитывать солидный возраст этого археологического памятника, расположенного на вершине живописного холма за пределами Ровиня, можно лишь удивляться тому, насколько хорошо он сохранился до наших дней. Этот форт был основан в 1800 г. до н.э., а фрагменты керамики, найденные на этом месте в ходе археологических раскопок, позволяют предположить, что Монкодонья тесно контактировала с древнегреческими Микенами.

Здесь вы сможете прикоснуться к древним стенам, многие из которых достигают метра или более в высоту, а также прогуляться по древним мощеным участкам и увидеть культовую местную пещеру. Отсюда вы также сможете полюбоваться Адриатикой и ее небольшими зелеными островками, которые особенно красиво смотрятся на фоне местного заката.

Адрес: Monkodonja, gradina, arheološko nalazište, Ровинь, Хорватия.

Destinations of a Lifetime

В 2015 году National Geographic включил город Ровинь в Список 225 самых удивительных мест мира – Destinations of a Lifetime: 225 of the World’s Most Amazing Places!

В городе Ровинь и ближайших окрестностях много отелей хорошего уровня:

В самом Старом центре города Ровинь на центральной площади города расположен отель Adriatic 4* Ровинь, который работает круглый год.

Наиболее популярны отели Monte Mulini 5* Ровиня (рейтинг по отзывам гостей отеля 9.3 из 10), отель Eden 4* Ровинь (рейтинг по отзывам гостей отеля 8.8 из 10), отель Park 3* Ровинь (рейтинг по отзывам гостей отеля 8.0 из 10).

Фото отеля Monte Muline 5* Ровинь Хорватия

Не менее популярны среди отдыхающих отели на островах окружающих Ровинь –  отель Istra 4* Ровиня на острове Святого Андрея (рейтинг по отзывам гостей отеля 8.5 из 10) и отель Katarina 3* Ровиня на острове Святой Катерины (рейтинг по отзывам гостей отеля 8.3 из 10).

Что посмотреть недалеко от Ровинь?

8 км – лимский канал 29 км – Бриюни национальный природный парк 41 км – карстовая пещера Баредине 47 км – город трюфелей Мотовун / Motovun 54 км – Грожнян город художников 76  км – город Хум самый маленький город планеты

Из Ровиня не сложно добраться до городов Истрии – город Пула (36 км), город Пореч (36 км), столица Хорватии Загреб (253 км)… со всеми их знаменитыми и не очень достопримечательностями.

Видео о городе Ровинь:

Чем заняться[править]

• Покататься на велосипеде. Есть километры велосипедных дорожек на юг через сосновые леса, которые следуют вдоль береговой линии. Аренда велосипеда стоит относительно дешево для велосипедов хорошего качества.
• Поплавать прямо здесь в городе, ниже церкви вы можете спуститься по скалам и окунуться в Адриатическое море. Пляжи в городе насыпные, с мелкой галькой.
• Отправиться на пароме или катере к острову Святой Катарины (Otok Sv. Katarine) или Красному острову (Crveni otok). В городской гавани есть лодки-такси и экскурсии на остров.
• Посетить карьер Монфиоренцо (Kamenolom Fantazija – Cave di Monfiorenzo)
• Скалолазание. Существует место для восхождения всего в получасе ходьбы от центра города (следуйте указателям Park Hotel, затем еще 10 минут дальше вниз по дороге).

Передвижение внутри Хорватии — транспорт

В Хорватии хорошо развита сеть автомобильных дорог. Её общая протяжённость составляет более 29 тысяч километров. Есть даже современные скоростные шоссе, их протяжённость чуть более 850 тысяч километров. Поэтому, путешествовать по Хорватии на автомобиле, собственном или взятом на прокат, вполне комфортно, хотя улицы в крупных городах довольно узкие, а в горных районах очень извилистые. В населённых пунктах максимально разрешённая скорость передвижения для автотранспорта составляет не более 50 километров в час. До 90 км/ч можно ездить загородом, а на скоростных трассах существует ограничение в 130 км/ч. Такси в городах Хорватии также популярно. За посадку придётся заплатить около двух с половиной долларов, далее проезд обойдётся в один доллар за километр пути. Стоит отметить, что в Хорватии очень много велосипедных трасс, и к самим велосипедистам автомобилисты относятся крайне уважительно. … Открыть

Это интересно: Достопримечательности Шри-Ланки — горы, национальные парки, водопады, питомники животных.

Палаццо Каллифи, музей города Ровинь

Одной стороной площадь маршала Тито обращена к морю, а в ее узком внутреннем углу, уже переходящем в улицу Гарибальди, выделяется дворец в венецианском стиле – палаццо Калиффи, в котором сейчас находится музей города Ровинь.

Помимо постоянной экспозиции, в нем устраивают временные выставки.

В нашу бытность проходили выставка керамики Пикассо и выставка фотографий, и я не преминула зайти в музей (тем более, что на улице лил противный холодный дождь, который после посещения музея счастливым образом прекратился и сменился ярким солнцем).

Постоянная экспозиция:

Произведение Пикассо

Но это все преддверие настоящего Ровиня. Сам город – впереди.

История

Ровинь, вид из гавани

Ровинь, вид с колокольни церкви Святой Евфимии

Панорама площади Святой Евфимии в Старом городе Ровиня

Ровинь уже был поселением венецианских или иллирийских племен до того, как был захвачен римлянами , которые назвали его Arupinium или Mons Rubineus , а затем Ruginium и Ruvinium . Построенный на острове недалеко от побережья, он стал связан с материком намного позже, в 1763 году, заполнив канал.

В конечном итоге Ровинь был включен в состав Византийской империи , а затем стал частью Равеннского экзархата в 6 веке, прежде чем был захвачен Франкской империей в 788 году. В течение следующих нескольких столетий им управляла череда феодалов, а в 1209 г. он был приобретен Патриархатом Аквилеи при Вольфгере фон Эрла .

С 1283 по 1797 год Ровинь был одним из важнейших городов Истрии, управляемым Венецианской республикой . В этот период были построены три городских ворот, а Ровинь был укреплен двумя рядами оборонительных стен, остатки которых можно увидеть и сегодня. Рядом с пирсом Ровиня находятся одни из ворот старого города, арка Бальби , датируемая 1680 годом, и башня с часами позднего ренессанса. Первый городской статут был провозглашен в 1531 году.

После падения Венеции в 1797 году и последовавшей за этим наполеоновской интерлюдии Ровинь стал частью Австрийской империи , которая просуществовала до Первой мировой войны . Согласно последней австрийской переписи 1911 года, 97,8% населения было италоязычным. Затем он принадлежал Королевству Италии с 1918 по 1947 год, когда был передан СФР Югославии в составе СР Хорватии . Первоначальное название города Ровиньо было затем изменено на Ровинь. В послевоенный период многие итальянские жители покинули Ровинь, что привело к значительным изменениям в демографической структуре города.

После обретения Хорватией независимости в 1991 году город стал одним из важнейших центров Истрийской жупании , административной единицы, охватывающей большую часть Истрии . Сегодня Ровинь — третий по численности населения город в уезде после Пулы и Пореча .

Церковь Св.Евфимии

Выше маяка видно колокольню церкви Св. Евфимии.

Церковь Св.Евфимии стоит на самом верху холма и это самое главное, самое сакральное место города и самая главная достопримечательность Ровиня.

Церковь была заложена в 1651 году – в память о чудесном обретении в 800-м году мощей раннехристианской мученицы Евфимии. Саркофаг с ее мощами, до этого исчезнувший из Константинополя, неожиданно оказался в Ровине.

Для хранения саркофага была выстроена базилика – на месте старой церкви Св. Георгия. С тех пор Святая Евфимия считается покровительницей Ровиня, и в день ее памяти – 16 сентября – в город стекается много верующих.

Базилика трехнефная. В центральной ее части, в алтаре мы видим фигуру Святого Георгия – как напоминание о прежнем храме.

Правый алтарь посвящен Святой Евфимии. В центре великолепной барочной композиции, в портике из темно-зеленого мрамора возвышается статуя Евфимии в короне.

За алтарем стоит саркофаг с мощами святой.

Стены часовни расписаны фресками.

Вот сцена смерти святой. Вместе с другими христианами ее бросили на растерзание львам. Лев умертвил ее бережно, в одно касание, не доставив мук.

А на этой картине мы видим саркофаг с мощами Евфимии, выброшенный на берег прямо под стенами Ровиня.

Шопинг в Ровине

Мы подскажем, что лучше всего привезти из Ровиня и где лучше всего делать покупки.

Отдыхающим, которые остановились в частных апартаментах или кемпингах, нужно, в первую очередь, подумать о том, где покупать продукты. К счастью, на курорте есть много супермаркетов с разнообразнейшим ассортиментом. В них можно купить все: начиная от буханки хлеба и заканчивая пляжными зонтиками и купальниками. Самые крупные торговые центры Ровиня — Konzum, Plodine, Lidl и Merkator. В последнем стоит заглянуть в магазин спортивных товаров Intersport и магазин DM, где продается натуральная немецкая косметика.

Отзывы о шопинге в Ровине на форумах обязательно приведут вас на улицу Carera. Здесь можно совместить покупки с прогулкой по Старому городу. На этой туристической улице расположено около полусотни старинных домиков, первые этажи которых занимают бутики, сувенирные лавки и ювелирные салоны. В «высокий» сезон они работают до поздней ночи.

Шопинг в Ровине на Carera, судя по отзывам, не обходится без посещения магазина обуви ShoeBeDo. В нем вы найдете продукцию таких известных торговых марок, как Nike, Adidas, Reebok, Lacoste. Пара фирменных вьетнамок стоит примерно 10 HRK, кроссовок — 500 HRK, туфель — от 600 HRK. В сети ShoeBeDo постоянно проводятся распродажи коллекций прошлых сезонов, на которых есть шанс «урвать» классную обувку с 50% скидкой.

Главный конкурент торговых центров Ровиня — местный рынок на площади Валдибора. Здесь «отовариваются» местные. Цены — немного выше, чем в супермаркетах, но зато овощи, фрукты, мясо и рыба от ровиньских фермеров и рыбаков — самые свежие и вкусные. А еще на рынке можно поторговаться. Кроме продуктов, есть ряды с сувенирами: магнитиками, открытками, футболками, кепками.

Самыми популярными гастрономическими подарками, привезенными из Ровиня, считаются мед, сыры, трюфели, оливковое масло, вина, вишневые ликеры и алкогольные настойки на травах. Среди ювелирных изделий стоит выделить морчиш — брошки и кулоны в виде головы африканца. Также прямо на улочках Старого города местные умельцы делают изумительно красивые фигурные свечи.

Если вы хотите выделить на покупки целый день, отправляйтесь на шопинг-тур из Ровиня в Загреб. Вас повезут в самые большие в Хорватии аутлеты (которых в самом Ровине, кстати, нет). Это City Center One, WestGate Shopping City и Arena Centar.

Где остановиться[править]

Дёшевоправить

• Vukovarska 2a, tel. +385 (0)52 817275, fax +385 (0)52 817275
• Vlačićeva 7, tel. +385 (0)52 821159, fax +385 (0)52 812880

Campeggi

• Cesta za Lim1, tel. +385 (0)52 804800
• Monsena bb, tel. +385 (0)52 811025, fax +385 (0)52 811541
• Monsena bb, tel. +385 (0)52 802000, fax +385 (0)52 813354
• Polari, tel. +385 (0)52 801501, fax +385 (0)52 811395
• Veštar, tel. +385 (0)52 829150, fax +385 (0)52 829151

Дорогоправить

• Švalbe 38-42, tel. +385 (0)52 840502, fax +385 (0)52 840111
• Garzotto 8, tel. +385 (0)52 811884
• Chiurca Silvana 8, tel. +385 (0)52 845040, fax +385 (0)52 845050
• Otok Sv. Andrije, tel. +385 (0)52 802500, fax +385 (0)52 813484
• A. Smareglia bb, tel. +385 (0)52 636000, fax +385 (0)52 636001

Пляжи в Ровине

Обзор лучших пляжей Ровиня: мы подскажем, какой из них лучше.

На курорте насчитывается более 15 муниципальных пляжей: песчаные, галечные и каменистые; с развитой инфраструктурой, уединенные и нудистские. Какой пляж в Ровине лучше, выбирать вам:

Один из самых красивых и живописных уголков — пляж острова Святой Катерины. Здесь очень много водных развлечений. Так что любителям активных видов спорта — сюда! Однако для семейного отдыха с детьми в Ровине это место не подойдет, потому что пляж — полностью каменистый.

Лучший вариант для отдыха с маленьким ребенком — пляж бухты Loneс с золотым песком. Он защищен от порывов ветра и сильных волн. А зеленая парковая зона создает приятную тень.

Пляж бухты Kurent — мелкогалечный, окруженный сосновым лесом. Отсюда открывается прекрасный вид на весь ровиньский архипелаг.

Поклонникам дайвинга и прыжков со скал лучше всего отправиться на каменистый берег бухты Skaraba.

Пляж бухты Vestar награжден Голубым флагом Евросоюза за безупречную чистоту и экологичность.

Хотите позагорать голышом? Тогда — вперед на нудистский пляж острова Valalta!

«Дикий» пляж вы найдете на острове Palud, на территории орнитологического заповедника.

Достопримечательности города Ровинь

Основные достопримечательности города Ровинь сосредоточены в его историческом центре на полуострове – Старый город Ровинь.

Каждая эпоха в длительной истории Ровиня оставила свой след на его архитектурном облике.

Неповторимость города Ровинь в гармоничном сочетании стилей разных эпох – готики, ренессанса, барокко и неоклассицизма.

Среди множества достопримечательностей города Ровинь выделяют основные:

• Кафедральный собор Святой Евфимии Ровиня, строился 26 лет с 1651 года, виден далеко за пределами города и является его неотъемлемой частью. Колокольня собора имеет высоту 62 метра – является самой высокой в Истрии. Шпиль колокольни венчает медная статуя Святой Евфимии (высота статуи 4,7 метра) – великомученицы, чьи мощи хранятся в саркофеге в соборе; Ежегодно 16 сентября тысячи верующих паломников со всей Европы собираются поклониться мощам Святой Евфимии.
• Церковь Святой Троицы с семиугольной часовней – готика и романизм – наиболее хорошо сохранившееся сооружение древних времен;
• Церковь Девы Марии Милосердной – барокко – церковь освящена в 1487 году и символизирует великое морское прошлое города. В церкви находится надгробная плита графини Элизабетты Ангелини-Калиффи 1762 года захоронения;
• Дворец семьи Калиффи выстроенный в венецианском стиле сегодня городской музей города Ровинь www.muzej-rovinj.com;
• сохранившиеся до наших дней городские ворота – Ворота на побережье, Ворота под стеной и Святые ворота;
• здание Городской ратуши на центральной площади города Ровинь;
• больница доктора Мартина на зеленом полуострове Muccia, открытая в 1888 году, сегодня профильная ортопедическая хирургия;
• Францисканский монастырь – барокко – действующий монастырь;
• музей семьи Хаттерот предлагает велосипедные экскурсии и знакомство с животным миром ближайшего леса;
• музей батана – история деревянной рыбацкой лодки – главного символа города Ровинь. Сайт дома батана www.batana.org
• аквариум Ровиня знакомит с богатой фауной Адриатического моря;
• пешеходная улочка Старого города Ровинь – Carera – привлекает своими магазинчиками и лавочками приезжающих в Ровинь, в летние месяце торговля здесь не прекращается до позней ночи;
• узенькие трогательные уютные мощеные камнем улочки города Ровинь заслужили отдельную любовь гостей города Ровинь. Пешеходные прогулки в прохладе от тени причудливых домов центра города Ровинь, шоппинг по небольшим многочисленным лавочкам и отдых за чашечкой кофе в уютном уличном кафе – любимейшее занятие жителей и гостей города.

Символ города Ровинь – старинные ставни многоликих домов и домиков Старого города Ровинь.

Особенно интересен Бенедиктинский монастырь (VI век) на острове Святого Андрея.

К природным достопримечательностям города Ровинь относятся многочисленные красивейшие острова архипелага – от острова Святого Ивана (Sv.Ivan) до острова Двух Сестер (Dvije sestrice), Лимский канал, лес Punta Corrente, пещера Romualds, болото Palud, карьер Monfiorenzo.

Город Ровинь называют «маленькой хорватской Венецией» ведь стены домов Старого Города вырастают прямо из воды.

Многие древние 300-400 летние дома центра Ровиня реконструированы в современные отели и дома с квартирами, при этом сохраняя внешний облик и атмосферу Старой Сказки.

Город Пула

Город Пула. | Фото: wikimedia.

Даже если вы небольшой любитель древней истории, мы все равно советуем вам заехать в город Пула на юге Истрии. Главной достопримечательностью этого места является Арена – огромный римский амфитеатр с высокими арочными стенами, которые могут составить конкуренцию самому римскому Колизею.

Комплекс сохранился настолько хорошо, что вы даже сможете подробно осмотреть всю оригинальную инфраструктуру: туннели, по которым гладиаторы проходили под ареной, а также удобства, которыми пользовались состоятельные зрители, сидевшие на самых выгодных местах.

Также обязательно дойдите до местного Форума, на котором расположен могучий Храм Августа и богини Ромы, а также древние ворота и триумфальные арки. Все эти постройки создают атмосферу площади, навсегда застывшей во времени.

Адрес: Пула, Хорватия.

Так вот ты какой, Ровинь…

Ровень компактно расположился на каплевидном полуострове (в архипелаг входят 22 острова), форма которого как бы специально отделяет старый город от нового, в тоже время сохраняя их единство. Вообще-то еще в XVIII веке эта часть города была островом, пока протоку не засыпали.

На площади, в центре фонтан – мальчик с рыбой. Каюсь, не выяснил олицетворением чего он является. Но догадаться можно. Порт, вода, рыба…Ну что-нибудь, связанное с удачей для рыбаков. Напротив, та самая Часовая башня, которая так похожа на венецианскую. Под часами расположен барельеф с венецианским львом – символом республики. Он присутствует везде, где «отметились» венецианцы.

Сам по себе храм, выстроенный в стиле барокко, не отличается помпезностью и богатством убранства. Зато, как намоленное место привлекает сюда большое количество паломников. Вход в храм -свободный.

Скульптура Святой Евфимии, которая венчает колокольню (изначально была деревянной, сейчас медная) является флюгером, всегда поворачивается лицом в сторону ветра.

Объявление зданий экспонатами города-музея, не являются фигуральным выражением. Они действительно – интересны. Например, Дворец Калиффы, рядом с площадью Тито. В нем размещается музей города, проходят тематические выставки. Старейшее в городе здание — семиугольная Часовня Святой Троицы предоставила свою площадь картинной галереи. А соседние здания, почему-то находящиеся в разной степени реставрации, наглядно иллюстрируют историю города. Благодаря раннему приезду в Ровинь, мы смогли многое посмотреть. Правда до появления основной массы любознательных туристов музеи и галереи были закрыты. Но нас это совершенно не расстроило. Откровенно говоря, музейная тишина – это не для курортного отдыха.

Возвращались в Пореч, в отель несколько уставшие, но удовлетворенные. День прошел с пользой. Вернее, значительная часть дня. Но есть время еще искупаться и отдохнуть. Я сознательно почти ничего не сказал о пляжах Ровиня. Ведь вряд ли кто поедет со своего пляжа на ровиньский. И тут, и там –Адриатика.

Наши заметки по Ровиню

Отели для свиданий и романтики

Недалеко от исторического центра Ровиня находится комфортабельный отель Hotel Vila Lili. Его гостям тоже доступно множество оригинальных номеров с эксклюзивным дизайном, некоторые номера предназначены исключительно для пар. Один из самых романтичных номеров декорирован в белоснежных тонах, в нем установлена большая деревянная кровать, над которой оборудовано некое подобие балдахина. Оригинальные номера с наклонным потолком находятся … Открыть

Активный отдых в Ровине

В городе есть несколько пунктов, где могут остановиться азартные игроки и отлично провести время за игровыми автоматами. Речь идёт о самом популярном казино города, которым является Admiral Automat Klub. Для любителей активного отдыха на природе будет нелишним упомянуть о том, что на территории города располагается пейнтбольный клуб Paintball Point Flash, куда непременно стоит прийти в составе готовой команды — вместе с друзьями или же в составе … Открыть

Советы по Ровиню

7. Путешественникам, которые планируют приобретать в качестве памятных подарков предметы искусства или антикварные вещи, следует заранее позаботиться об оформлении всех сопутствующих документов. В противном случае запрещенные к вывозу вещи могут быть задержаны на таможне. 8. Лучший способ расположить к себе местных жителей – выучить несколько фраз на их родном языке. Также стоит взять с собой разговорник, далеко не все … Открыть

Отели с историей Ровиня

Обстановка в апарт-отеле Apartments Milkana напоминает обстановку в историческом музее, этот отель располагается в самом центре Старого города. За входными дверями отеля располагается уютный холл, в котором сохранилась система деревянных перекрытий, он обставлен очень красивой старинной мебелью и украшен богатыми коврами. В холле представлена богатая коллекции предметов антиквариата, среди которых картины и фотографии, изделия из … Открыть

Шоппинг в Ровине

В многообразии сувенирных магазинов Ровиня стоит выделить More. Он сравнительно небольшой, но выбор сувениров здесь всегда такой масштабный, что уйти без покупки буквально невозможно. Большой популярностью у покупателей пользуются керамические поделки и сувениры из цветного стекла, подходящие сувениры здесь найдутся и для поклонников практичных подарков. Среди магазинов, которые специализируются на продаже алкогольной … Открыть

Стильные дизайн-отели

Апартаменты Studios Galeb тоже отличаются невероятным дизайном, они были открыты в отреставрированном историческом здании. Номера являются двухуровневыми, их главной особенностью является сохранившийся деревянный каркас старого здания. Комнаты оформлены в белоснежных тонах, в них повсюду можно увидеть деревянные опоры и перекрытия, а также современные элементы отделки из натурального дерева. На втором уровне номеров оборудована … Открыть