Карта дубровника на русском языке

Места рядом:

Карта Адриатического моря

Карта Крепости Благай

Карта монастыря Острог

Карта Рафаиловичи

Карта курорта Свети Стефан

Старый мост (Мостар) на карте

Карта каньона Тара

Карта Скадарского озера

Карта острова Хвар

Карта Вишеградского моста

Интерактивная карта Дубровника на русском языке поможет сориентироваться в городе и спланировать маршрут путешествия. Для просмотра карты доступен режим спутника, а в некоторых городах мира – режим просмотра улиц. На карте Дубровника можно без труда найти улицы, дома и другие объекты, а в нашем путеводителе представлена подробная информация о городе с фото и видео.

Город Дубровник (Хорватия)

Дубровник — город на юге Хорватии в историческом регионе Далмация. Расположен на берегу Адриатического моря и является центром Дубровницко-Неретванской жупании. Дубровник — один из красивейших городов Южной Европы, который часто называют «жемчужиной Адриатики» или «славянскими Афинами». Самой интересной его особенностью является потрясающий старый город, окружённый кольцом крепостных стен с лабиринтом атмосферных узких улочек и старинных зданий с красными черепичными крышами. Исторический центр Дубровника включён в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО и получил широкую известность благодаря сериалу «Игра Престолов».

Дубровник является одним из древнейших и важнейших городов Хорватии. Он был основан в 7 веке и на протяжении своей истории был крупным торговым и культурным центром, морским портом. В Средневековье Дубровник был единственным городом, который соперничал с Венецией за господство в Адриатике. Кроме того, город был одним из центров развития хорватского языка и литературы. Сейчас Дубровник — популярнейший курорт и морской порт, город с богатой историей и потрясающей архитектурой, впечатляющими церквями, монастырями, музеями и фонтанами.

Достопримечательности в Дубровнике

Культурно-исторические достопримечательности в Дубровнике являются Всемирным наследием человечества. Очертания и дух средневековья этот город не потерял до настоящего времени.

Дубровник условно можно разделить по территориально-архитектурному признаку. Он состоит из 2 частей: Старый город и Новый город.

Старый город — это почти весь исторический и культурный центр всего Дубровника. Расположенный на возвышенной над морем, скале, которая окружена высокими и мощными крепостными стенами, общей протяженностью два километра.

Городские стены Дубровника высотой в 25 метров, не раз успешно держали оборону против завоевателей с других государств.

В состав стен еще входят башня Минчета, крепости Бокар и Равелин.

Кстати, можно прогуляться по этим стенам и полюбоваться красотами города и бухты.

Главные достопримечательности

Лучше всего начинать пешую прогулку с главной улицы Страдун. Которая разделяет крепостной полуостров старого города от остальной его части.

Она вас приведет к главным достопримечательностям.

Собор Вознесения Пресвятой Девы Марии в Дубровнике, одно из первых мест, которое стоит посетить. Он окутан множеством тайн и легенд. До сих пор не найдена полная информация, касательно его первой постройки.

По некоторым записям, строительство его начали в начале XII в. Когда английский король Ричард I пожертвовал большую сумму за свое спасение в районе Дубровника. По другим источникам, начало возведения храма началось в VI в. римлянами.

Внутри собора находится сокровищница, в которой содержатся реликвии, мощи святых и предметы искусства времен средневековья. На соборе можно увидеть картинные работы Тициана, на которых изображено Вознесение девы Марии.

Княжеский дворец Дубровника являлся бывшей резиденцией чиновников города.

Это здание, выполненное в готическом стиле с элементами ренессансного декора, было возведено в XVI в. итальянскими мастерами.

В настоящее время в нем находится музей.

Соборы Дубровника

Вообще, Дубровник негласно считают городом соборов южной Далмации.

Вам следует еще посетит Францисканский монастырь XIV в. и Доминиканский монастырь XIII в. с уникальной настенной фреской.

Экскурсии из Дубровника осуществляются в любую точку Хорватии. Можно сразу же поехать на ближайший к городу остров Локрум.

За час на катере вы доберетесь до вечнозеленого острова, Млет.

Если хотите больше романтики или получить на память отличные фото Дубровника, отправляйтесь в старинный город Цавтат и насладитесь красотой тамошней флоры.

Дубровник самостоятельно. Карта достопримечательностей. Карта маршрута

Прилагаю карту достопримечательностей. Обозначила на них целых 47 объектов. Скатывала с городского плана. Вот источник. Мы получили его в центре туристической информации. Я методично перенесла обозначенные достопримечательности на гугль-карту.

Городской план предлагает четыре маршрута разной продолжительности.

1.Короткий, всего получасовой. На карте – 1 маршрут. Городские стены в него не входят! Он предполагает прогулку по главной улице Страдун от западных до восточных ворот. От часовой башни следует свернуть направо, дойти до Княжеского дворца, церкви Вознесения Девы Марии, музея Природы. По улице Josipa Jurja Strossmayera дойти до Этнографического музея. На этом короткая прогулка завершена.

2.Второй часовой маршрут также включает улицу Страдун, поворот к Княжескому дворцу. Дальше возвращаемся назад к Часовой башне и доходим до точки 26 – это вход на городские стены. По стенам следуем сначала на север, а потом на запад. То есть обходим центр с севера. Завершается прогулка у ворот Пиле.

3.Третий вариант продолжается два часа. Начало – от точки 2, входа на городские стены. По крепостной стене идём сначала на юг, потом на восток. То есть огибаем весть город с юга. Не пропустите точку 26! Здесь спускаемся в город и завершаем прогулку по вашему желанию – можно сразу идти на выход к Пиле, можно побродить по городу. На карте показано окончание маршрута от точки 26 – спуск с городских стен.

4.Четвёртый вариант включает в себя все маршруты и продолжается три с половиной часа. Сначала делаем полный круг по стенам – с юга на север. Затем проходим первым маршрутом и завершаем путь третьим маршрутом.

Мы выполнили четвёртый, самый длинный маршрут. Как показывает хронометрах, длится он дольше, чем 3,5 часа. Хорошо, часа полтора выбросим на очередь за билетом, перекус и пивные посиделки. Остальное время ушло на заходы в церкви.

Дубровник самостоятельно. Фотогалерея с краткими комментариями

Главная улица Страдун идёт с запада на восток от ворот Пиле до городской колокольни (часовой башни). На снимке слева – дворец Спонзы (слева) и Колокольня. Княжеский дворец. Внутренний двор палаццо. В средневековье каждой утилитарной вещи придавали смысл.

Коты в Дубровнике голубей не едят. А в обратном не уверена. Возможно, что голуби котами как раз и питаются. Да, Дубровник – это музей. Очень популярный и посещаемый. Но и в нём живут обычные люди с их бытовыми заботами. Белый хозяин усадьбы не гнушается обязанностями сторожа и зорко охраняет вверенное ему имущество.

Кстати, а у вас есть фотография белого кота в окошке. Нет? Значит, вы не были в Дубровнике!

Зачем нужна дорога, если она не ведёт к храму? В Дубровнике каждый переулок ведёт если не к собору, то к часовне! Боковая улица Дубровника. Если бы вы не видели запруженных туристами улиц, то поверили, что это Дубровник? Вот и я, разбирая личные снимки долго гадала, где Начальник меня снимал. В Стоне? Которе? Шибенике? Трогире? Где может быть так по-домашнему безлюдно? Да, да, это Дубровник, он может быть и таким.

Дубровник. Гостиницы

Выбор гостиницы в Дубровнике. При формировании ссылки я включила фильтры – с хорошими отзывами. Показаны гостиницы, мини-гостиницы, гостевые дома и апартаменты. Фильтры корректируются в левом столбце.

Из Дубровника мы поехали в Стон, где остановились на две ночи. О Дубровнике я написала ещё одну статью – “Выбор экскурсии в Дубровнике“.

Городские автобусы в Дубровнике

Самым популярным видом общественного транспорта в Дубровнике являются рейсовые городские автобусы, оператором которых является компания .

Автобусы в Дубровнике ходят с интервалом 10-15 минут. Основные проходят по линии Лапад – Старый город – Бабин Кук. Начальной точкой большинства городских автобусных маршрутов по Дубровнику является остановка у ворот Старого города Пиле.

Городской автобус в Дубровнике

Автобусы – самый дешевый вид транспорта для перемещения по этому популярному курорту Хорватии. Билеты на городские автобусы в Дубровнике можно купить в билетных киосках (12 кун – 63 руб), а также у водителя (15 кун – 79 руб). Автобусные билеты на 1 поездку действуют 1 час. Существуют также билеты действующие в течение всего дня (30 кун – 159 руб).

Для проезда на городских автобусах также можно приобрести проездные , действующие в течение 24 часов (130 кун – 689 руб) или рассчитанные на 10-20 поездок (180-220 кун – 954-1166 руб). Покупка «Карты Дубровника» дает скидку при совершении покупок в некоторых магазинах, ресторанах и турагентствах, а также право на бесплатное посещение многих музеев города.

Помимо обычного, в Дубровнике можно совершить поездку на открытом кабрио-автобусе, совершающем экскурсию по главным достопримечательностям города в сопровождении аудио-гида. Маршрут туристического автобуса стартует от главной автостанции (схема с расписанием). Стоит подобное удовольствие 50 кун (265 руб).

Дорожная карта экономики Хорватии

Приватизация, увеличение количества экспортной продукции, налаживание новых торговых отношений, автоматизация процесса и установка новых стандартов являются залогом ежегодного развития промышленной сферы Хорватии. И именно промышленная продукция составляет около 95 % от общего количества экспортируемых товаров. Главенствующими направлениями в республике, как и прежде, остаются машиностроение и качественное судостроение, химическая, текстильная и деревоперерабатывающая промышленность. Также широкого распространения получила электротехническая, фармацевтическая и нефтеперерабатывающая сфера деятельности. Стоит отметить, что в Хорватии ведутся масштабные работы по добыче бокситов, бурого угля и меди. Самыми известными компаниями с мировым именем стали «Эриксон Никола Тесла», «Кончар», фармпредприятие «Плива», мебельные фабрики «Твин» и «Подравка» и «Краш», которые относятся к пищевой промышленности. … Открыть

Авто на OrangeSmile

Фонтан Онофрио (Большой фонтан)

Фонтан Онофрио (Большой фонтан). | Фото: wikimedia.

В XV веке власти Дубровника решили предпринять меры для обеспечения города запасом пресной воды. С этой целью в город был приглашен неаполитанский архитектор Онофрио Джорджано делла Кава. На него была возложена непростая задача – постройка акведука и нескольких городских фонтанов. Акведук – один из первых водопроводов того времени в Восточной Европе, был подведен к горному источнику в соседней долине Шумет. Другой конечной точкой водопровода стал большой фонтан.

Два фонтана, из созданных делла Кавой в Дубровнике, носят его имя – Большой и Малый фонтан Онофрио. Наиболее впечатляющим из них является Большой фонтан, который находится на улице Страдун перед церковью святого Спаса. Это масштабное сооружение с 16-ю гранями, украшенными резными вставками. Фонтан венчает огромный купол, созданный миланским художником Петаром Мартиновым.

Даже сегодня из нескольких функционирующих кранов фонтана льется чистейшая родниковая вода, поступающая из того же самого горного источника.

Адрес: Large Onofrio’s Fountain, Poljana Paska Miličevića, Дубровник, Хорватия.

Дубровник: Отели и другое жильё

Город состоит из районов, которые имеют разный статус. Самый фешенебельный – Старый город Пиле (Pile). В этой части Дубровника сосредоточились основные достопримечательности города. Аренда жилья в Пиле – не дешёвая. Район Плоче (Ploče) – для любителей фешенебельных отелей. Тем, кто предпочитает комфорт, подойдёт аренда жилья в районах Лапад (Lapad) — с живописным лесистым холмом, и Бабин Кук (Babin Kuk) с его знаменитым пляжем «Копакабана». Самое доступное для бюджетного туриста жильё находится в районе Груж (Gruž), в Монтовьерне (Montovierne) и Бониново (Boninonovo), которые находятся далековато от пляжей. Бюджетный путешественник может остановиться также в хостелах.

В Дубровнике располагаются фешенебельные сетевые отели – «Sun Gardens Dubrovnik», «Grand Villa Argentina», «Hotel Excelsior», «Royal Blue Hotel», «Royal Princess Hotel», «Hotel Dubrovnik Palace», «Valamar Dubrovnik President Hotel», «Sheraton Dubrovnik Riviera Hotel», «Villa Orsula». Из интересных предложений – возможность поселиться в старинном дворце Пучич в стиле барокко, в котором располагается отель «The Pucic Palace». Дворец построен в XVIII веке, отреставрирован и используется как отель. Проживание в нём – около 500 EUR в день. На острове Гребен, который находится неподалёку от города, находится маяк, в котором оборудована вилла «Lighthouse Grebeni Dubrovnik». Маяк был построен в конце XIX века, однако он до сих пор действует, по нему ориентируются лодки. Ночь на острове – от 65 EUR.

Проживание в отеле уровня 3-4 звезды обойдётся в сумму от 50 EUR за ночь, пятизвёздочный отель – от 75 EUR. Койка в общем номере хостела будет стоить от 5 EUR. Отдельная комната в мини-отеле (гостевой дом или B&B) стоит от 25 EUR. За отдельную комнату в апартаментах вы заплатите 30-50 EUR, а за отдельный дом или квартиру — 50-100 EUR.

Это интересно: Путеводитель по Барселоне: освещаем по полочкам

Транспортные узлы Дубровника

Автовокзал Дубровника находится в 2,5 километрах от Старого Города, в районе Груж. Рядом найдете супермаркет Konzum. Там можно прикупить что-нибудь в дорогу, если не успели это сделать заранее. От автовокзала доберетесь до Сплита, Шибеника, Пулы, Задара и других хорватских городов, а также до Будвы и Котора в Черногории и Мостара в Боснии.

Авиаузел Дубровника расположен в 15 километрах от города.

Бюджетно передвигаться по Дубровнику помогут автобусы. Дороже, но с комфортом, доедете на такси или трансфере. Не хочется связываться с парковками – берите в аренду авто с водителем. Хочется крутых пейзажей – садитесь в вагончик канатной дороги или на паром.

Община Конавле

Община Конавле. | Фото: Miroslav Vajdic / Flickr.

К югу от Дубровника, между водами Адриатики и горным массивом лежат крутые холмы и глубокая долина Конавле. Она простирается на юг до границы между Хорватией и Черногорией. Путешествие по долине Конавле – отличный способ ознакомиться с достопримечательностями административного района Дубровачко-Неретванска.

Кроме того, с некоторых точек пешеходных и велосипедных маршрутов открываются захватывающие широкие перспективы Дубровника – исторического города, расположившегося между Адриатическим морем и этим довольно пустынным ландшафтом.

Адрес: Konavle, Хорватия. уточнить

Наши заметки по Дубровнику

Обзор люксовых отелей Дубровника

Уединенно стоящая на скале над морем, Villa Dubrovnik окружена пышными цитрусовыми садами и хвойным лесом. Прекрасная природа и великолепные условия для отдыха после обновления отеля доставят постояльцам массу приятных ощущений от уютных интерьеров в номерах, джакузи, установленных на просторных террасах, расслабляющих процедур в новом спа-центре. Для гостей, которые любят отдохнуть в одиночестве, предлагается вилла Kolin, стоящая … Открыть

Дубровник: отдых с детьми

Дубровник славится благоприятным климатом, многообразием пляжей и игровых площадок, красивых парков и развлекательных заведений, которые будет интересно посетить всей семьей. Популярнейшей городской достопримечательностью является Аквариум, он имеет массу удивительных особенностей. Расположен Аквариум в старинном замке, он представляет вниманию посетителей богатую коллекцию обитателей подводного мира. Сотни красочных рыбок, … Открыть

Стильные дизайн-отели

Просторные номера, оформленные в светлых тонах, предлагает путешественникам Hotel Kompas. При оформлении комнат использовалась красивая мебель из светлого дерева, а также роскошные ткани серого и кофейного оттенка. Более необычной обстановку в номерах делают настольные лампы и светильники необычных форм, а также современные картины внушительных размеров и художественная роспись на стенах. Роскошным дизайном отличается и спа-салон, … Открыть

Шоппинг в Дубровнике

Тем, кто любит ранним утром прогуливаться по живописным рынкам, в Дубровнике стоит отправиться на площадь Gunduliceva Poljana. Здесь каждое утро работает чудесный фермерский рынок, на котором можно приобрести сезонные овощи и фрукты, а также другие популярные фермерские продукты. Гурманов сюда привлекает возможность попробовать эксклюзивные сорта домашнего сыра и мясные деликатесы, любят посещать этот рынок и поклонники вина. Интереснее … Открыть

Отели с историей Дубровника

Старейший отель Дубровника Lapad Hotel начинали строить как курортную гостиницу австрийский аристократ Вильгельм Лерх в 1912 году, выкупив понравившуюся ему виллу. Роскошный отель принимал отдыхающих до начала войны 1941 года. В период военных действий в гостинице размещались итальянские солдаты и вплоть до 1949 года она находилась в заброшенном состоянии. Затем отель был снова обновлен и принимал отдыхающих, но гражданская война 90-х годов … Открыть

Советы по Дубровнику

2. Выгоднее всего путешествовать по городу на автобусах , которые курсируют с раннего утра и до позднего вечера. На общественном транспорте можно добраться до всех крупных достопримечательностей и развлекательных центров. 3. Самыми дорогими гастрономическими заведениями считаются рестораны , расположенные на территории Старого города. Вместе с тем, они отличаются довольно своеобразным меню, здесь находятся практически … Открыть

Пляжи Дубровника

Пляжи Дубровника очень разнообразны и регулярно получают «Голубые флаги» и прочие международные знаки отличия за чистоту и экологическую безопасность.

Здесь есть мелко-галечные, скалистые, песчаные, дикие, нудистские и др. пляжи.

Самым популярным из них является «Banje» в районе Ploce с видом на древние городские стены.

Его считают одним из самых красивых в Хорватии. Вблизи него находится самый известный ночной клуб, наверное, всей Адриатики «East West Beach Club».

Для детей, лучше всего подойдет песчано-галечный пляж «Copаcabana» на полуострове «Babin Kuk». Кроме пляжа, удовольствие вам доставят чудеснейшие виды на Элафитские острова.

Ну, а если вы любитель побегать голышом, бегом на катер и на пляжи острова Локрум. Там собираются нудисты со всей Европы.

Фонтан Онофрио

wikimedia.org

Как только вы входите в главные ворота Пиле, фонтан – это первое, что открывается вашему взору. Он установлен прямо посреди площади и является ее главным украшением. На самом деле данная постройка когда-то была частью городского акведука, через который чистая питьевая вода поступала в Дубровник. Многие декоративные элементы оказались разрушенными при землетрясении.

По кругу на фонтане установлены краны, из них постоянно течет вода. Считается, что если прикоснуться к каждому из них и в конце подумать о заветном желании, то оно непременно сбудется. Недаром тут всегда собирается очень много людей.

Передвижение внутри Хорватии — транспорт

Благодаря довольно протяжённой береговой линии Адриатического моря, хорошо развито и морское сообщение. Среди туристов особой популярностью пользуется передвижение на паромах. В разгар сезона также курсируют и комфортабельные экскурсионные лайнеры. Чаще всего ходят местные рейсы, которые соединяют прибрежные города. Есть же паромы, которые курсируют лишь несколько раз в неделю. Городской транспорт представлен автобусами и трамваями. Услуги пассажирских перевозок относительно европейских расценок недорогие. Стоит отметить, что в стране работает множество транспортных компаний, поэтому комфорт поездки в автобусе за одну и ту же цену может сильно разниться. Крупнейшими автобусными компаниями считаются Autotrans и Brioni Pula. Отличительной особенностью путешествия на автобусах является музыка, которая играет в каждом салоне. За дополнительную плату для пассажиров водители также могут предложить просмотр национальной оперы. Трамваи же, как правило, ходят строго по расписанию, однако на особый комфорт во время поездки рассчитывать не стоит, так как транспорт довольно изношен. … Открыть

Это интересно: Погода в Остенде в июле: вся суть

Фортификации Дубровника

needpix.com

Защитные крепостные стены города заслуживают отдельного описания, так как представляют собой очень мощное и величественное каменное сооружение. Благодаря их прочности данный населенный пункт никогда не был захвачен противниками. Они смогли даже выстоять после сильнейшего землетрясения, разрушившего большую часть города.

Сразу у ворот Пиле есть лесенка, по которой стоит зайти наверх и пройтись по крепостной стене. С данного ракурса удастся осмотреть все старинные достопримечательности и окрестности Дубровника. Часть фортификаций расположена вдоль моря, что создает дополнительную защиту. Общая протяженность стены достигает 1,4 км. В отзывах туристов часто встречается совет гулять по крепости рано утром или уже вечером, чтобы жаркое солнце не мешало наслаждаться открывающимися видами.

Данное сооружение насчитывает пять бастионов, несколько крепостей и фортов, а также 15 башен. С каждой из них открываются невероятно красивые панорамы. Но чтобы сделать удачные фотографии, нужно попасть в такое время, когда тут не многолюдно.

Форт Ловриенац

Форт Ловриенац. | Фото: wikimedia.

Расположенный на высоком утесе с видом на Адриатическое море, форт Ловриенац был построен как отдельное оборонительное укрепление для отражения вражеских нападений как с суши, так и с моря. Возведение первоначального сооружения датируется примерно 1301 годом. Крепость представляет собой строение треугольной формы с тремя ступенчатыми террасами – их пришлось построить из-за разной высоты утеса в основании форта.

Крепость была настолько неприступной, что ее мог оборонять гарнизон всего из 25 человек. В настоящее время форт Ловриенац является популярной туристической достопримечательностью Дубровника. Здесь часто проводятся самые разные культурные и спортивные мероприятия – от мировой серии соревнований по клифф-дайвингу (прыжки в воду со скалы) до местных постановок шекспировского «Гамлета».

Кроме того, в этой крепости были сняты одни из самых запоминающихся сцен популярного сериала «Игра престолов».

Адрес: Lovrijenac, Ulica od Tabakarije, Дубровник, Хорватия.

Дубровник: Рестораны и питание

Дубровник располагается на морском побережье, и здесь популярны рыба и морепродукты. В городе располагаются изысканные рыбные рестораны и таверны, в которых подают рыбные блюда. Из мясных блюд популярна ягнятина. Хороши молочные продукты – овечий и козий сыр, творог, сметана. В Дубровнике можно попробовать десерты, приготовленные по старинным рецептам. Мармелад, цукаты, миндаль в карамели понравятся любителям сладостей. Чашку кофе в Дубровнике можно выпить в кофейнях и закусить сладостями из пекарен, где есть свежие слойки, пироги и булочки. Интересные десерты подают в «Pastry & Cocktail bar Slatki Kantun». Рыбные блюда можно попробовать в ресторанах: «Fish Restaurant Proto», «Kasar», «Skerac».

В бюджетном ресторане Дубровника можно перекусить за 5 EUR с человека. В среднего уровня ресторане стоимость трапезы из трёх блюд обойдется от 13 EUR, в ресторанах высокой кухни пообедать можно в среднем от 50 EUR. Перекус в «Макдональдсе» или другом фастфуде обойдётся в 6 EUR (стандартный набор «McMeal» или эквивалент).

Паромы и порт в Дубровнике

Дубровник – большой порт, способный принимать крупные суда. Перевозки на пароме осуществляются компанией Jadrolinija Lines. На пароме можно перевозить и автомобиль за доплату. Существует регулярное паромное сообщение между Дубровником и следующими городами:

Дубровник – Бари (Италия)
Дубровник – Корчула (Хорватия)
Дубровник – Риека (Хорватия)
Дубровник – Собра (Хорватия)
Дубровник – Сплит (Хорватия)
Дубровник – Стариград (Хорватия)

Порт Дубровника расположен в районе Груж в 3 км от Старого города; адрес порта: Obala Ivana Pavla II. В порту предусмотрена вся необходимая для туриста инфраструктура: стойки информации, где можно взять карту города, камера хранения багажа, стойка проката автомобилей, пункты обмены валют, банкоматы и большой супермаркет Konzum.