Гимн фиджи

Cloud Speech-to-Text

Мощный, но в то же время платный инструмент от разработчиков Google. В его работе используются технологии машинного обучения для распознавания коротких фраз и длительных аудиозаписей.

Cloud Speech-to-Text предоставляет пользователям расшифровку аудиозаписей в текст путем применения моделей нейронной сети через простой к понимаю API. Сервис может использоваться для голосовых команд управления, транскрибации аудио и прочих задач.

На стартовой странице сервиса можно провести распознавание с файла или микрофона без регистрации. Это позволит оценить качество его работы. Cloud Speech-to-Text умеет работать со 120 языками. Отрезок из аудиокниги на русском языке был транскрибирован практически идеально, исключение составили только несколько слов, которые было сложно разобрать даже человеческому уху.

Транскрибация вручную

Если Вы хотите экстрима, то попробуйте перевести речь в текст вручную. Даже если Вы планируете в дальнейшем для транскрибации активно использовать программы или сайты, о которых я расскажу ниже, все равно попробуйте это поделать “ручками”. Точнее “ушками”.

Сложность заключается в том, что сразу запомнить большой объем информации очень сложно. Вы играли когда-либо в “глухие телефончики”? :) Вот такой же итог часто получается в случае “ручной транскрибации”, когда “переводчик” пытается запомнить сразу много информации.

Так зачем же я Вам советую попробовать ручную расшифровку аудио в текст? Дело в том, что какие-бы ни были классные программы для транскрибирования, о которых я буду рассказывать дальше, иногда они не могут помочь. Например:

  • В комнате шумно
  • Диктор говорит тихо
  • Диктор говорит с сильным акцентов
  • У диктора “фефекты фикции”
  • Записан на плохой микрофон
  • Одновременно говорит много людей
  • Диктор “вклинивает” иностранные фразы. Или малоупотребительные

Короче, “кочек”, на которых может застопориться Ваша программа масса. И в этом случае нужно подключать транскрибацию “вручную”.

Текст на английском языке с переводом. My University – Мой университет

Это тот же текст на тему “My University” плюс перевод.

Текст на английском Перевод
Choosing a higher education path is always hard. Выбирать высшее образование всегда трудно.
You need to make sure that you study something you like, and you really want to make a career in this field. Вам нужно убедиться в том, что вы изучаете что-то, что вам нравится, и вы действительно хотите делать карьеру в этой области.
I am going to tell you about my university, and why I chose it. Я расскажу вам о моем университете и о том, почему я его выбрал.
Right now, I am studying Business Administration and Management program at the faculty of Economics. Прямо сейчас я изучаю бизнес-администрирование и менеджмент на факультете экономики.
It lasts for 3 years, and when I finish it I will get a bachelor’s degree. Курс длится три года, и когда я закончу его, я получу степень бакалавра.
After that, I am planning to apply for a master’s degree which is 2 more years. После этого я планирую подать заявление на получение степени магистра – это еще два года.
I study for this degree at the University of Pecs. Я учусь для получения этой степени в Печском университете (прим.: в Венгрии).
It is a huge University with many campuses and dormitories. Это огромный университет с множеством кампусов и общежитий.
I am not a freshman; I am a sophomore. Я не первокурсник, я учусь на втором курсе.
That is why I already know a lot of things about higher education. Вот почему я уже знаю многое о высшем образовании.
At the beginning of each semester, you have to enroll in your course. В начале каждого семестра вам нужно поступить на ваш курс (начать обучение).
After that you register for the compulsory and optional subjects. После этого вы регистрируйтесь на обязательных и выборочных предметах.
You can choose from a great number of elective courses. Вы можете выбрать из большого числа факультативных курсов.
You can do absolutely anything from yoga to programming If you choose to. Вы можете заниматься совершенно чем угодно, от йоги до программирования, если таким будет ваш выбор.
After you finish your studies, you can calculate your GPA, it is the average of your marks during the semester. После завершения учебы, вы можете подсчитать свой GPA – это средняя оценка в течение семестра.
If you have it above 4, you can apply for different scholarships and grants. Если она выше 4, вы можете подать заявление на получение различных стипендий и грантов.
Studying at the university is so much fun because you meet a lot of unique people. Учиться в университете – очень весело, потому что знакомишься с множеством уникальных людей.
But do not think it is easy. Но не думайте, что это просто.
Only the best graduates receive jobs at international companies, so take your time and study hard. Только лучшие выпускники получают работу в международных компаниях, так что не спешите и учитесь хорошо.
During your education, it is a good idea to apply for different internships to get some valuable experience. Во время учебы, было бы  неплохой идеей поучаствовать в различных стажировках, чтобы получить ценный опыт.
Overall, university is a nice place to be in, and I hope you will get to your dream university, and after that you will get your dream job. В целом, университет – это хорошее место, и я надеюсь, что вы поступите в ваш университет мечты, а после этого найдете работу мечты.

Полезные слова:

  • higher education – высшее образование
  • to make a career – делать карьеру
  • faculty – факультет
  • bachelor’s degree – степень бакалавра
  • master’s degree – степень магистра
  • dormitory (сокр. dorm) – общежитие
  • freshman – первокурсник
  • sophomore – второкурсник
  • semester – семестр
  • to enroll in the course – учиться на курсе (изучать какой-то предмет)
  • compulsory – обязательный
  • optional – необязательный, опциональный
  • elective course – факультативный курс
  • scholarship – стипендия (частичное или полное финансирование учебы)
  • to graduate from – заканчивать (учебное заведение), выпускаться
  • graduate (разг. grad) – выпускник
  • internship – стажировка
  • dream job – работа мечты

Здравствуйте! Меня зовут Сергей Ним, я автор этого сайта, а также книг, курсов, видеоуроков по английскому языку.

Друзья! Меня часто спрашивают, но я не занимаюсь сейчас репетиторством. Если вам нужен репетитор, я рекомендую зайти на   Здесь вы найдете учителей носителей и не носителей языка для любых целей и на любой карман Я сам прошел там более 100 уроков, рекомендую попробовать и вам!

Слушать гимн Польши

Как звучал гимн Польши на русском тогда, более двухсот лет назад, мы можем только догадываться, однако есть возможность слушать онлайн современную версию его исполнения на польском языке в этом видео:

Историкам не удалось доподлинно установить авторство музыки, на которую положен текст Марша Домбровского. И хотя варианты все же были (одно время исследователи всерьез полагали, что мелодия была написана Клеофасом Огинским, тем самым, что создал знаменитый полонез, но версия все же не была подтверждена), на сегодняшний день принято считать эту музыку народной. Безусловно, гимн Польши нужно слушать на польском – языке народа, сохранившего свою самобытность.

Свою основную функцию – объединение польского народа – гимн выполнил и продолжает выполнять по сей день. В 2027 году Польша отметит 100-летие со дня провозглашения Марша Домбровского официальным государственным гимном страны. Как бы то ни было, имеющая сегодня статус независимости Польша все же собрала своих «детей» под крылом. А значит, смысл, вложенный в гимн более двухсот лет назад, стоит каждого его слова.

Гимн Польши слушать со словами вы можете здесь. Для скачивания представлен mp3 формат.

Предыдущая статья Анджей Дуда — президент Польши: биография, президентство и фото

Следующая статья В Польше появились постаматы-холодильники InPost

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мы поднимем свои флаги исполнителя ЛГБТ:

Have not yet healed scars on my back,Let us strongerStronger than my chest strapsI have many yearsFought for that selectedthere are no versionsHow to remain freeIf you are chainedBreaking-not to buildBut I think you’ve forgotten about itFreedom of thought takeWe seal the mouth with adhesive tapeYou’re in charge,Rushish world, having power at your fingertipsIf you have eyesDoes not mean that you are not blindAs long as you drink in his office flavored coffeeLike I killed somewhere in the doorwaysYou’re not to blame I’m not going to argue about itAnd if God does not exist, you will answer for all before the skyOur hearts are not chained in iron shacklesOur love is stronger than your stupid lawsWe can not be killed even a death sentenceRemember the sun sooner or laterCome out from behind the clouds again

And we raise our flag over your headThere is no more fearNothing more to lose usWe pawns yes, just wish you did not recognizeThat they are at the end of its path become queens 2

And the harsh sentence, term, shut up and sit quietlyWe were buried in the sand, but we still breathe!Breaking the rules, have their existenceDo not ask a word from dust, dirt have mixedI do not understand, we are among the flocks of sheepShit or something then the shepherd on the meat-packing plantAnd we’re not your law-ha! And do notDo not pop pop their horns for our wolf packThemselves, climbing from exhaustion overcomingObstacles everything in its path.Leading loss, pain, tears, keep goingKilling life, but hope you do not kill him!All is not broke, do not imprison allWhile we breathe, we will not leave the battlefieldWe will not play the role of someone else for youWe will not be silent, all we will not close my mouth!Our hearts are not chained in iron shackles!Our love is stronger than your stupid lawsWe can not be killed even a death sentenceRemember, the sun sooner or latercome out from behind the clouds again

And we raise our flag over your headThere is no more fearNothing more to lose usWe pawns, but only sorry you did not recognizeThat they are at the end of its path become queens 2

Текст гимна Польши на польском

Интересен тот факт, что в разное время текст Мазурки Домбровского вдохновлял композиторов и поэтов на сложение гимнов и песен других славянских народов. Видоизмененная, но все же узнаваемая строчка «Jeszcze Polska nie zginęła» («Еще Польша не погибла») угадывается в словацкой «Hej, Slováci, ešte naša slovenská reč žije». Хорваты сложили свою песнь: «Još Hrvatska ni propala». Та же мысль обнаруживается в первой строке гимна страны-соседки Польши «Ще не вмерла України».

С течением времени некоторые строки изначального текста на польском языке были исключены из гимна. Сделано это было, скорее всего, из соображений его актуализации.

Оригинальный текст и слова песни Мы поднимем свои флаги:

Еще не зажили шрамы на моей спине,Давай сильней, Сильней мою грудь ремнями,Я уже сколько лет,Боролся за то, что отобрали здесь версий нетКак оставаться свободным,Если ты скован цепямиЛомать-не строитьНо по-моему ты забыл про этоДумал забрать свободуЗаклеив нам рот липкой лентойТы ведь за главного,Рушишь мир, имея власть под рукойЕсли у тебя есть глаза Не значит, что ты не слепойПока ты пьешь у себя в кабинете ароматный кофеТаких как я убивают где-то в подворотняхТы не виноват не я буду спорить об этомА если Бога нет, ты ответишь за все перед небомНаши сердца не заковать в железные оковыНаша любовь сильнее ваших тупых законовНас невозможно убить даже смертным приговоромПомни солнце рано или поздно Выйдет из-за туч снова

И мы поднимем свои флаги у вас над головамиБольше нет страхаБольше нечего терять намМы пешки-да, только жаль, вы не призналиЧто они в конце своего пути становятся ферзями 2

И жесткий приговор, срок, заткнись и сиди тишеНас зарывают в песок, но мы все еще дышим!Нарушая правила, уже своим существованиемНе спросив ни слова с пылью, грязью нас смешалиЯ не понимаю, мы среди стада барановСраны что ли тут за пастухом на поле мясокомбинатИ мы не вашего закона-ха! И не надоДа не суйте суйте свои рога на нашу волчью стаюСами, карабкаясь выбившись из сил преодолеваяПрепятствия все на своем пути. вЕДЯ ПОТЕРИ, БОЛЬ, СЛЕЗЫ,ПРОДОЛЖАЛИ ИДТИУбиваешь жизни, но надежду тебе не убить!Всех не сломать, всех не лишить свободыПока мы можем дышать, мы не покинем поле бояМы не будем играть для вас чужие ролиМы не будем молчать, всем рот нам не закроешь!Наши сердца не заковать в железные оковы!Наша любовь сильнее ваших тупых законовНас невозможно убить даже смертным приговоромПомни, солнце рано или поздно выйдет из-за туч снова

И мы поднимем свои флаги у вас над головамиБольше нет страхаБольше нечего терять намМы пешки-да только жаль вы не призналиЧто они в конце своего пути становятся ферзями 2

My University – Мой университет. Текст на английском языке + аудио

Это сочинение на английском на тему “Мой университет”.

Choosing a higher education path is always hard. You need to make sure that you study something you like and you really want to make a career in this field. I am going to tell you about my university, and why I chose it.

Right now, I am studying Business Administration and Management program at the faculty of Economics. It lasts for 3 years, and when I finish it I will get a bachelor’s degree. After that, I am planning to apply for a master’s degree which is 2 more years. I study for this degree at the University of Pecs. It is a huge University with many campuses and dormitories. I am not a freshman; I am a sophomore. That is why I already know a lot of things about higher education. At the beginning of each semester, you have to enroll in your course. After that you register for the compulsory and optional subjects. You can choose from a great number of elective courses. You can do absolutely anything from yoga to programming If you choose to. After you finish your studies, you can calculate your GPA, it is the average of your marks during the semester. If you have it above 4, you can apply for different scholarships and grants.

Studying at the university is so much fun because you meet a lot of unique people. But do not think it is easy. Only the best graduates receive jobs at international companies, so take your time and study hard. During your education, it is a good idea to apply for different internships to get some valuable experience.

Overall, university is a nice place to be in, and I hope you will get to your dream university, and after that you will get your dream job.

Заказ перевода аудио в текст у специалистов

Вообще, мне достаточно часто нужна услуга по расшифровке аудиозаписей в текст. Нужно переводить в текст мои видеоуроки. Иногда я сначала наговариваю мысли для статьи на диктофон, а потом транскрибирую. Можно конечно заниматься этим самостоятельно с помощью программ, но это отнимает много времени. Почему? Потому что программы для транскрибации не всегда верно расшифровывают слова и приходится долго править полученный текст, форматировать его, вставлять знаки препинания и таймкоды.

Поэтому я нанимаю фрилансеров. Но.. И тут есть “засады”! Очень сложно найти “правильного” фрилансера, который бы делал все четко и в срок. И особенная проблема в том, что фрилансеры (особенно молодые) плохо дружат с русским языком. И часто делают еще больше ошибок, чем программы :( Поэтому я стал искать специализированный сервис, который занимается ручным переводом аудио в текст. И чтобы качественно и недорого. И… Я похоже, нашел такую фирму.

Сервис расшифровки аудиозаписей в текст Zapisano.org

Сейчас я расскажу, чем мне приглянулся данный сервис. Итак, смотрим. Кстати, Все картинки увеличиваются по клику…

Это пока единственный российский сервис по транскрибации аудио с личными кабинетами, который “заточен” под бизнесменов, журналистов, юристов и т.п. То есть, для тех людей, для которых качество и скорость расшифровки аудиофайлов являются самыми важными факторами.

Из “приятных плюшек” хочу отметить еще три, особо мне понравившихся.

  • Тестовый заказ. Бесплатный. Для проверки качества работы этого сервиса. Можете попробовать, если не уверены в качестве расшифровки.
  • Работа с PayPal. Это означает, что с сервисом могут работать “забугорные” люди. Кстати, проблема с платежами, нередка в случае когда пытаются оплатить услуги российского сервиса из-за рубежа. Ну и PayPal дополнительно защищает Ваши покупки.
  • Работа с аудиозаписями из судов. Для меня это ничего не говорит, но мой друг, юрист, говорит, что это крутая фишка..

Короче, не буду навязывать Вам этот сервис. Лучше сами посмотрите и решите, стоит ли с ним работать.

Гимн фиджи Скачать бесплатно

.
.
.
.

Исполнитель: G.E.N.E.
Песня: 23. Pacific Ocean, Fiji-Islands, Vitilevu, Fijian-Hotel-Beach (Тихий океан, острова Фиджи, Вити-Леву, пляж отеля Фиджи)

05:23 Скачать музыку

Исполнитель: VAN5
Песня: Гимн Победителей, Гимн самых лучших, Гимн Бойцов, Гимн Бокс, Гимн Каратэ, Гимн Ринга, Для Тренировок, Гимн Киокушин, Гимн Улиц, Гимн Чемпионов, Тренировка, Тренироватся, Стимул, Победа, Кровь

02:55 Скачать музыку

Исполнитель: VAN5
Песня: Гимн Победителей, Гимн самых лучших, Гимн Бойцов, Гимн Бокс, Гимн Каратэ, Гимн Ринга, Для Тренировок, Гимн Киокушин, Гимн Улиц, Гимн Чемпионов, Тренировка, Тренироватся, Стимул, Победа, Кровь

02:55 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: КВН — это жизнь

02:57 Скачать музыку

Исполнитель: ФИДЖИ
Песня: КВН-это жизнь!))))

03:10 Скачать музыку

Исполнитель: ФИДЖИ
Песня: КВН — это жизнь

03:08 Скачать музыку

Исполнитель: ФидЖИ
Песня: КВН-это жизнь

03:13 Скачать музыку

Исполнитель: May Wave$
Песня: Фиджи

02:36 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: КВН это жизнь

03:08 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: КВН Это жизнь

03:08 Скачать музыку

Исполнитель: FиDжи
Песня: 03 — Фиджи

03:03 Скачать музыку

Исполнитель: гр. ФИДЖИ
Песня: Три Свечи

02:35 Скачать музыку

Исполнитель: ФиДжи, Ставрополь
Песня: КВН

03:08 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: Чуда

03:50 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: КВН это жизнь (минус)

02:59 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: Вглядываясь в Темноту

04:21 Скачать музыку

Исполнитель: море фиджи
Песня: проза

03:25 Скачать музыку

Исполнитель: гр. ФИДЖИ
Песня: Музы Из 90-х. Ищи нас в контакте.

02:59 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: Не умирают от любви

04:33 Скачать музыку

Исполнитель: МС Фиджи VS Алсу
Песня: Осень (D’n’B mix)

03:41 Скачать музыку

Исполнитель: гр. ФИДЖИ
Песня: Зимушка-зима

03:03 Скачать музыку

Исполнитель: ФиДжи
Песня: КВН это жизнь (минус)

03:08 Скачать музыку

Исполнитель: Море Фиджи
Песня: Мистика

04:10 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: квн — это жизнь (задавка)

03:08 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: квн — это жизнь (dub by mangalor)

02:58 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: Задыхаюсь (cover)

03:34 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: КВН-это жизнь (минус)

02:59 Скачать музыку

Исполнитель: FиDжи (ФиДжи Ставрополь)
Песня: КВН

03:07 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: КВН — это жизнь (выход команд)

02:51 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи (ОХХ)
Песня: Легенды (муз. Dani Desh)

03:25 Скачать музыку

Исполнитель: море фиджи
Песня: прости (acoustic)

02:33 Скачать музыку

Исполнитель: Море Фиджи
Песня: Выйди из темноты

03:00 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: Улыбки Перед Сном

03:31 Скачать музыку

Исполнитель: ФиДжи
Песня: КВН-это жизнь (отбивка в конце)

00:24 Скачать музыку

Исполнитель: ФиДжи
Песня: КВН это жизнь (DJ RayMIX remix)

04:43 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: Минусовка (Квн это жизнь) —> Лисий Нос

02:59 Скачать музыку

Исполнитель: Лаура Фиджи
Песня: Pour Te Plaire

04:29 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи (fj production)
Песня: Музыка востока (Instrumental)

03:14 Скачать музыку

Исполнитель: Тайко 太鼓
Песня: 03 Туман над Фиджи

04:17 Скачать музыку

Исполнитель: Тайко. Японские барабаны
Песня: 03 Туман над Фиджи

04:17 Скачать музыку

Исполнитель: FиDжи (ФиДжи Ставрополь)
Песня: Под токами (Live)

03:45 Скачать музыку

Исполнитель: Тайко. Японские барабаны
Песня: 03 Туман над Фиджи

04:17 Скачать музыку

Исполнитель: The Melanesian Choirs
Песня: Музыка островов Фиджи

07:09 Скачать музыку

Исполнитель: Фиджи
Песня: КВН Это жизнь) помню как вышли под нее в союзе..ахах)

03:08 Скачать музыку

Исполнитель: Рок-Острова&Кинст&VERO&Фиджи
Песня: Новогодняя ночь

03:36 Скачать музыку

Исполнитель: Паштет17
Песня: Слезы Декабря (при участии Оля ФиДжи)

03:52 Скачать музыку

Исполнитель: dj henry vs dj flex (Музыка с о.Фиджи)
Песня: tequiro club mix

02:55 Скачать музыку

Исполнитель: Liberty & фиджи
Песня: Любовь как игра(минус слима)

02:24 Скачать музыку

Исполнитель: Тайко.КОДО- Японские барабаны
Песня: 03 Туман над Фиджи

04:17 Скачать музыку

Исполнитель: OtarPari фит Фиджи (Ненапряжный флава)
Песня: Про Котов (sofa! prod.)

03:08 Скачать музыку

Dictation.io

Сервис онлайн распознавания речи через микрофон. Посредством голоса можно расставлять параграфы, знаки пунктуации и даже смайлики. Dictation пригодится для написания электронных писем или заполнения документов в браузере.

Использование сервиса:

  • Перейти на страницу транскрибации.
  • В правой части экрана нажать на три горизонтальные полоски, чтобы выбрать язык ввода. Поддерживается большое количество языковых направлений.

В левом нижнем углу кликнуть по кнопке «Start».

Начать диктовку текста.
Редактирование материала осуществляется путем встроенного редактора. Непосредственно со страницы можно выполнить сохранение текста, его публикацию, печать.

Рейтинг
( Пока оценок нет )
Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Не Анапа
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: